ПРИЛОЖЕНИТЕ ИНСТРУКЦИИ - превод на Английски

• attached instructions
• enclosed instructions
• applied instructions

Примери за използване на Приложените инструкции на Български и техните преводи на Английски

потребителите спазват приложените инструкции, тъй като Sleep Well много мощен.
provided that users comply with the attached instructions, since Sleep Well very powerful.

препаратът се разрежда с вода в съотношението, посочено в приложените инструкции.
the preparation is diluted with water in the proportion indicated in the attached instructions.

трябва внимателно да прочетете приложените инструкции.
you need to carefully read the attached instructions.

Употребата и противопоказанията за всеки тип фармацевтичен продукт са описани подробно в приложените инструкции.
The use and contraindications for each type of pharmaceutical product are described in detail in the attached instructions.

Тази гаранция съществува само при условие, че клиентите Maxatin приложените инструкции, тъй като Maxatin изключително силно.
This guarantee exists only under the condition that the customers Maxatin the attached instructions, since Maxatin extremely strong.

Съгласно приложените инструкции, това лекарство подобрява възстановяването на тъканите,
According to the attached instructions, this medicine improves the regeneration of tissues,

Според приложените инструкции за употреба, които са включени в опаковката на Choco Lite,
According to the enclosed instructions for use included in the Choco Lite package,

Следвайте приложените инструкции.
Follow the instructions provided.

Следвайте приложените инструкции за повече подробности.
Follow implementation instructions for more details.

следвайте приложените инструкции.
follow the instructions provided.

Строго се придържайте към приложените инструкции и предписания на лекаря.
Strictly adhere to the attached instructions and prescriptions of the doctor.

За целта е необходимо да се проучат конструкцията и приложените инструкции.
For this, it is necessary to study the construction and the attached instructions.

Изучаването на приложените инструкции ще помогне да се избегнат всякакви проблеми.
Providing detailed instructions will help avoid any issues.

Пристъпете към приготвянето на сладоледа в машината за сладолед според приложените инструкции.
Make in your ice cream maker according to the appliance instructions.

За повече информация относно режимите, които можете да прочетете в приложените инструкции.
For more information about the regimens you can read in the instructions attached.

За повече информация относно правилата за вземане на средства прочетете приложените инструкции.
For more information about the rules for taking funds, read the attached instructions.

старателно се придържа към приложените инструкции.
thoroughly adhering to the attached instructions.

следвайки приложените инструкции.
following the attached instructions.

която е описана подробно в приложените инструкции.
which is described in detail in the attached instructions.

Според приложените инструкции, разглежданите капки за очи трябва да се прилагат само локално.
According to the instructions, Deep Relief should be used only locally.