ДА РАЗМИШЛЯВА - превод на Английски

• to think
• to ponder
• to reflect
• to contemplate
• to meditate
• to speculate
• musing
• to consider

Примери за използване на Да размишлява на Български и техните преводи на Английски

След това седна и започна да размишлява.
He sat down and began to think.

Касиди не искаше да размишлява повече.
Katy did not want to think anymore.

Обича да размишлява над големите проблеми на живота.
I enjoy thinking about the big questions of life.

Какво означава да се размишлява?
What does it mean to be thinking?

Можеш да я оставиш да размишлява по пътя за болницата.
You can let her ponder on the way to the hospital.

Тя прекарваше половината от времето си да размишлява за красотата, смелостта и великодушието;
She spent half her time in thinking of beauty and bravery and magnanimity;

Не е способен да размишлява. Просто обича всички, без причина.
Sometimes he's like a pup that can't think, loving just anyone with no reason.

Музиката му е помагала да размишлява за своите теории.
Music helps him when he is thinking about his theories.

а и харесва да размишлява за нещата.
and enjoys thinking about things.

Всъщност няма да е чак толкова трудно, продължи да размишлява той.
It shouldn't be so hard to say it, he kept thinking.

Умът ми продължи да размишлява.
My brain kept thinking.

Не трябваше да лежи тук и да размишлява върху това.
I didn't have to sit there and think about it.

Изразява емоции, вместо да размишлява.
And they will show feelings instead of thinking.

Длъжен е да слуша и да размишлява.
They were required to listen and think.

Изразява емоции, вместо да размишлява.
It expresses emotions rather than thoughts.

Така че се старая да го оставя да размишлява на спокойствие.
I let him think that to keep things calm.

Най-сериозната грешка, която човек допуска, е да не размишлява.
The most serious mistake a man makes is not pondering.

Основни въпроса, над които младото поколение трябва да размишлява- от Джак Ма.
Jack Ma: The 4 main questions the young generation must ponder on.

Че тя иска да размишлява дълго и задълбочено, преди да си върне за това, което сте направили.
Wants to think long and hard before paying you back for whatever it is that you have done.

Сега Миранда ще бъде в състояние да размишлява относно истинското значение на страха… от вътрешността на стъкления си затвор, известен като Зоната на здрача.
Now, Miranda will be able to ponder… the true meaning of fear… from inside a glass prison known as the Twilight Zone.