PONDERING - превод на Български

• размишлявайки
• обмислят
• обмисляне
• размишление
• чудите
• разсъждавайки
• да мисли
• размишлявал
• размишляват
• обмисля
• размишлява
• обмисляйки
• размишлението
• обмислях
• обмислянето

Примери за използване на Pondering на Английски и техните преводи на Български

Pondering our place… In the vastness of the universe.
Обмислям нашето място… в обширността на вселената.

Pondering the plight of their bank accounts, no doubt.
Без съмнение обмислящи положението на банковите си сметки.

Join with me in pondering the eternal mysteries of our faith.
Присъединете се към мен, за да размишляваме върху вечните мистерии на вярата ни… Чакай.

For a long time, I have been pondering what happened to us.
Размишляваме дълго върху това, което ни се е случило.

A portrait of a pondering woman.
Портрет на размишляваща жена.

This lack of information has some pondering the worst.
Липсата на информация ни накара да мислим най-лошото.

Here is the right details for those that are pondering about side effects.
Тук е подходяща информация за тези, които се чудят за странични ефекти.

Instead, the mind should be willing to be receptive, pondering and considering.
Вместо това се очаква умът да е склонен да бъде приемащ, разсъждаващ и разглеждащ.

But remembering our Grand Creator also involves pondering our obligations to him.
Но да помним своя Велик създател, включва и да мислим за задълженията си спрямо него.

Pondering how you will approach going up against this enormous endeavor? Well….
Замисляте се как ще подходите срещу това огромно начинание? Е….

After a brief pondering, she decided not to pick it up.
След кратък размисъл той реши да не се рефлектира.

I like to avoid pondering your motivations.
Избягвам да размишлявам за мотивите ти.

I spent some time pondering what was happening in my inner life.
Прекарах известно време в размисъл какво се случва в душата ми.

is indistinguishable from deep pondering.
е неразличимо от задълбоченото мислене.

This is definitely one question worth pondering over!
Това определено е въпрос, върху който си заслужава да се замислим!

Since that fateful breakfast, I have been pondering this question.
Като отминаха емоциите, се замислих върху този хубав въпрос.

It avoids letting you waste time pondering inconclusive priorities.
Тя избягва да губите време да размишлявате върху неубедителните приоритети.

I have been pondering the same.
И аз се замислих за това.

It was at that point he realized maybe he should stop pondering.
Тогава разбра, че трябва да спре да обмисля.

The most serious mistake a man makes is not pondering.
Най-сериозната грешка, която човек допуска, е да не размишлява.