ДА ТОЛЕРИРАМЕ - превод на Английски

• to tolerate
• condone

Примери за използване на Да толерираме на Български и техните преводи на Английски

Ние няма да толерираме некоректни клиенти!
We will not tolerate unfair customers!

Ние никога няма да толерираме заплахи от никого.
We never threaten anyone but we do not tolerate threats from anyone.

Защо да толерираме паразити?
Why should we tolerate the parasites?

Ние няма да толерираме некоректни клиенти!
We will not tolerate indecorous persons!

Или поне да я толерираме.
Or at least tolerates.

Няма да толерираме такива действия.
We will not tolerate such acts.

Няма да толерираме вече това, сър!
We will not tolerate it anymore, sir!

Или поне да я толерираме.
Or at least tolerated it.

Или поне да я толерираме.
Or at least tolerate him.

Няма да толерираме отмъщение.
We won't tolerate revenge.

Няма да толерираме подобни деяния!
We will not tolerate such acts!

Не можем да толерираме видрите!
We cannot tolerate the otters!

Няма да толерираме такова животинско поведение!
We will not tolerate such bestial behavior!

Или поне да я толерираме.
Or at least tolerating it.

Няма да толерираме повече закъснения.
We will not tolerate more delays.

Или поне да я толерираме.
Or at least tolerate her.

Няма да толерираме антисемитизма или отричането на холокоста.
We will not tolerate antisemitism or Holocaust denial.”.

Няма да толерираме несправедливостта!
Injustice won't be tolerated.

Или поне да я толерираме.
Or at least tolerate it.

Няма да толерираме хората да говорят други езици освен английски в апартаментите.
We do not tolerate people speaking other languages than English in the flats.