ДЕРИВАТИВНИ - превод на Английски

• derivative
• derivatives

Примери за използване на Деривативни на Български и техните преводи на Английски

Интервютата на McKinsey с глобални бизнес-лидери показват, че Европа доминира не само в областта на съществуващите деривативни продукти, но и в изнамирането на нови такива.
McKinsey's interviews with global business leaders indicate that Europe dominates not only in existing derivatives products but also in the innovation of new ones.

сребро на спот пазарите, те могат да бъдат обвързани с пазарните критерии значителни деривативни залози.
markets for gold and silver, they may have significant derivatives positions tied to the benchmarks.

това са т. нар.“вторични” или“деривативни” права”.
these are known as“derived rights”.

това са т. нар.“вторични” или“деривативни” права”.
to another country and these are the so-called“derived rights”.

това са т. нар.„вторични“ или„деривативни“ права“.
to another country and these are the so-called“derived rights”.

включително чрез деривативни финансови инструменти,
including via derivatives, certificates representing them,

включително чрез деривативни инструменти, сертификати за такива инструменти,
including via derivatives, certificates representing them,

форуърдни договори и други деривативни договори върху стоки,
other commodity derivatives, outside the scope of those stated in indent""e"",

включително чрез деривативни инструменти, сертификати за такива инструменти,
including via derivatives, certificates representing them,

Опции, фючърси, суапове и други деривативни договори върху стоки, задълженията по които могат да бъдат изпълнени чрез доставка,
Options, futures, swaps and other commodity derivatives, the liabilities under which may be fulfilled through delivery, when such are

задължителното използване на централизиран клиринг за деривативни инструменти;
the mandatory use of central clearing for derivatives instruments;

форуърдни договори с фиксиран лихвен процент и други деривативни договори върху стоки, задълженията по които трябва да бъдат
fixed interest rate and other commodity derivatives, the liabilities under which have to be fulfilled through a cash payment

алтернативни инвестиционни фондове) и деривативни споразумения.
alternative investment funds) and derivatives agreements.

Организиране и пласиране на деривативни инструменти.
Organizing and marketing derivative instruments.

Опит в търговията с други деривативни инструменти.
Experience in trading other derivative instruments.

А CTA също стават по-ангажирани с деривативни Анализ.
A CTA has likewise become much more included with derivative analytics.

Има няколко случая на огромни загуби в деривативни пазари.
There have been several instances of massive losses in derivative markets.

Опит в търговията с други деривативни инструменти: Изберете….
Experience in trading other derivative instruments: Select….

Извънборсови финансови деривативни инструменти, пораждащи рискова експозиция за контрагента.
(c)▌financial derivative instruments giving counterparty risk exposure to that body.

Деривативни пасиви, които не се отчитат като хеджиращи инструменти;
(a) derivative liabilities that are not accounted for as hedging instruments;