ДИАЛОГА - превод на Английски

• dialogue
• dialogues

Примери за използване на Диалога на Български и техните преводи на Английски

САЩ призоваха за възобновяване на диалога между Сърбия и Косово.
US urges resumption of dialogue between Serbia and Kosovo.

Той призова Сърбия да продължи диалога с Прищина.
He urged Serbia to continue dialogue with Pristina.

И това само затруднява диалога между Русия и Запада.
This situation causes difficulties for the dialogue between Russia and western world.

Прочетете диалога и отбележете дали твърденията са верни(W) или грешни(N).
Listen to the dialogue and decide whether the following statements are True(T) or False(F).

Трябва да рестартирате диалога, за да се активират промените.
You have to restart the dialog for changes to take effect.

Диалога с публиката!
The dialogue with the audience!

Винаги подкрепяме диалога и разговорите.
We are always in favour of diplomacy and talks….

Какво ще кажете за диалога с представителите на исляма по този въпрос?
How about talking to Muslims about this issue?

На диалога Сан Кристобал.
The Dialogue of San Cristobal.

Проектирайте промените в диалога за опции за запазване на Tiff и PDF.
Design changes in the Tiff and PDF saving options dialog.

Мисля, че основата за диалога може да бъде тази:
I think the basis for a dialogue could be this:

Исус започва диалога с нея:"Дай ми да пия!".
The conversation begins with Jesus saying“give me a drink.”.

Диалога за експортиране на PDF е твърде висок за някои екрани на монитора.
PDF Export dialog too tall for some monitor screens.

И оцени високо диалога между Белград и Прищина.
I welcome the positive development of the dialogue between Belgrade and Pristina.

Винаги подкрепяме диалога и разговорите.
We are always in favor of diplomacy and talks….

Ще осъществим диалога между вас и вашите клиенти.
Create a dialogue between you and your customer.

Влез диалога с".
Go to the dialogue with".

Диалога трябва да бъде на ниво.
The dialogs need to have some level.

Различни подобрения в диалога за настройка на звука.
Various improvements to Audio Setup dialog.

Исус започва диалога с нея:"Дай ми да пия!".
Jesus initiates a conversation with the woman:“Will you give me a drink?”.