Примери за използване на Допълнителни специални на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
интимна дружба и допълнителни специални качества на превъзходна си ранг.
храмовете от тип Box претърпяват промени и в тях се въвеждат допълнителни специални къдрави изображения.
Box type temples undergo changes and additional special curly images are introduced into them.видео в стереоскопичен 3D режим, без наличието на допълнителни специални очила.
videos in stereoscopic 3D without the availability of additional special glasses.Списанието се издава в два броя годишно, както и допълнителни специални броеве(обикновено на английски език).
The journal releases two issues a year plus additional special issues(usually in English language).в които случаи може да има допълнителни специални правила за обработка на данни.
in which cases there may be additional special rules for data processing.вижте КХП на тези лекарствени продукти за допълнителни специални предупреждения и предпазни мерки при употреба.
refer to the SmPC for these medicinal products for additional special warnings and precautions for use.Най-отдалечените региони и северните слабо населени региони на ниво 2 по NUTS ще се ползват от допълнителни специални средства с годишен интензитет на помощта от 30 EUR на жител.
Outermost regions and northern sparsely populated NUTS level 2 regions will benefit from an additional special allocation with an aid intensity of EUR 30 per inhabitant per year.Има сини базови цветове, които са включени в стойността на басейновото тяло, както и допълнителни специални цветове и 3D цветове.
There are blue base colors that are included in the value of the swimming pool's body as well as additional special colors and 3D colors.Предвид специфичното им естество би следвало да се приемат допълнителни специални разпоредби за земеделски продукти
In view of their specific nature, additional special provisions should be adopted for agricultural productsвашия Химическо чистене ще получи допълнителни специални грижи, когато се пуска от том Круз.
your dry-cleaning would get extra special care when dropped off by Tom Cruise.Те не включват каквито и да било допълнителни специални разпоредби за капиталовите,
Комисията се оправомощава да приема делегирани актове в съответствие с член 149, с които да определя допълнителни специални правила относно закупуването на земя и относно съчетаването на техническа подкрепа
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 142 laying down additional specific rules on purchase of landпараграф 1 от настоящото споразумение всяка страна може да постави допълнителни специални изисквания по отношение на органите за оценка на съответствието с оглед доказване на опит в развиващите се регулаторни системи.
7(1), 8(1) and 9(1) of this Agreement, either Party may request additional specific requirements in relation to the conformity assessment bodies for the purposes of demonstration of experience in the evolving regulatory systems.Такива еластични материали не изискват допълнително специално рязане, материалът се подрежда веднага.
Such elastic materials do not require additional special cutting, the material is stacked immediately.Допълнително специално лечение на вкусни шоколадови бонбони.
Extra special treat of delicious chocolates.Този допълнителен специален отпуск се разрешава само веднъж за всяко осиновено дете.
That additional special leave shall be granted only once for each adopted child.Дайте допълнително специално лечение на Белгия шоколади.
Give an extra special treat of Belgium Chocolates.Допълнително Специално Намаление.
Extra special discount.розови орхидеи за този допълнителен специален подарък.
pink Orchids for that extra special gift.Термомодифицирана сърцевина от дърво с полиуретаново покритие, допълнително специално уплътнение против течение
Thermo-modified wood core with polyurethane coating, extra special anti-flow seal
