Примери за използване на Доста мрачна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
наполовина разкритата картина е доста мрачна.
even half-revealed the picture is pretty bleak.Това е обаятелна, макар и доста мрачна история, която обхваща във времето Първата световна война,
It is a fascinating, though rather grim, story, spanning the First World War,Това е обаятелна, макар и доста мрачна история, която обхваща във времето Първата световна война,
It is a fascinating, though rather grim, story, spanning the First World War,Може да е доста мрачно гостуване.
I'm afraid it may be a rather gloomy visit.Това е доста мрачно, Ред, дори и за теб.
That's pretty bleak, Red, even for you.предложено от Березин следва доста мрачен сценарий.
proposed by Berezin, follows a rather gloomy scenario.Нещата изглеждаха доста мрачни за тях.
Things looked pretty bleak for them.Доста мрачен.
Pretty grim.Доста мрачен мироглед.
Pretty bleak world view.Оценките на плана след неговото представяне бяха доста мрачни.
The assessments of the plan in the aftermath of this declaration was rather bleak.разказът е доста мрачен.
the narrative is pretty grim.Хора, знам, че нещата изглеждат доста мрачни сега, но играта не е свършила.
Guys, I know things seem pretty bleak right now, but the game isn't over.Британски са, доста мрачни.
О, исках да кажа, че може да е доста мрачно призвание.
Oh, I… I just meant it can be a pretty grim kind of a calling.Нещата трябва да са доста мрачни, защото условията му са били приети.
Things must have been pretty bleak because his terms were accepted.По-крайните квартали обаче могат да бъдат доста мрачни.
The deeper parts can be quite dark.Искам да кажа, мотел ми звучи доста мрачно.
I mean, a motel sounds pretty grim.разбира се, ще изглеждат доста мрачни.
will look pretty bleak.Това беше доста мрачно.
That was pretty grim.Гледката е хубава, но е доста мрачно и ветровито.
The view's good but it's pretty bleak and windy.
