ДОСТИГНАТА - превод на Английски

• reached
• achieved
• attained
• reach
• reaching
• hit

Примери за използване на Достигната на Български и техните преводи на Английски

за проверка достигната е границата.
check limit reached.

Максималната скорост ще бъде достигната след 70 секунди.
Maximum velocity will be achieved in 1.2 minutes.

която не можело да бъде достигната.
even light couldn't reach.

Никоя велика мъдрост не може да бъде достигната без саможертва.
No great wisdom can be reached without sacrifice.''.

Медианата на общата преживяемост не е достигната при тази популация.
Median overall survival was not achieved in this population.

Рано или късно дестинацията ще бъде достигната.
Sooner or later the destination will be reached.

Въглеродна неутралност: как може да бъде достигната до 2050 г.?
What is carbon neutrality and how can it be achieved by 2050?

Медианата на TFS все още не е достигната(Фигура 5);
The median TFS has not yet been reached(Figure 5);

Няма обаче гаранция, че целта ще бъде достигната.
However, there is no guarantee that the target return will be achieved.

Гръцките медии посрещнаха с успокоение договорката достигната в Брюксел.
Greek media greet with relief the agreement reached in Brussels.

Пълната гаранция може да бъде достигната при спазване на.
Full warranty can be achieved by keeping.

Памет за максимална достигната стойност.
Memory for maximum value reached.

Няма обаче гаранция, че целта ще бъде достигната.
There is no guarantee the objective will be achieved.

Медианата на DOR не е достигната.
The median DOR was not reached.

Няма обаче гаранция, че целта ще бъде достигната.
But there is still no guarantee that the target will be achieved.

Тази граница ще бъде достигната на: 280.
This limit will be reached in: 280.

Всяка от тях може да бъде достигната за минути пеша.
Everything can be reached within minutes of walk.

Тази граница днес е достигната.
This limit was reached today.

Тя може да бъде достигната само чрез"B" крило
It can only be accessed through"B" Wing,

До няколко години ще бъде достигната годишна продукция от 5 млн. транспортни средства.
In the next few years the annual output is expected to reach 5 million vehicles.