ДРЪПНЕТЕ СЕ - превод на Английски

• get away
• step away
• move
• stand back
• move away
• step back
• back away
• back off
• out
• back up
• pull yourself

Примери за използване на Дръпнете се на Български и техните преводи на Английски

Дръпнете се, моля.
Step back, please.

Дръпнете се от стената.
Get away from the wall.

Дръпнете се от компютъра.".
Step away from the computer.".

Дръпнете се назад и се успокойте.
Move back and calm down.

Дръпнете се, моля ви.
Stand back, please.

Дръпнете се от ръба.
Move away from the edge Marguerite.

Дръпнете се или ще й счупя врата!
Back off! Or I will snap her neck!

Дръпнете се от пътя ми, Уоткинс,
Out of my way, young Watkins,

Всички, дръпнете се от количката и паднете на колене.
Everyone, back away from the cart and get on your knees.

Г-н министър, дръпнете се от прозореца!
Mr. Secretary, get away from the window,!

Крачки. Дръпнете се веднага!
For 25 paces. Step back, immediately!

Дръпнете се от затворника, няма да го казвам отново!
Step away from the prisoner. I will not ask you again!

Дръпнете се от вратата.
Move away from the door.

Добре, дръпнете се от вратата.
All right, stand back from the door.

Дръпнете се настрана!
Move aside!

Дръпнете се от пътя, момчета.
Out of the way, boys.

Дръпнете се. Може да стане лепкаво.
Back off, this can get sticky.

Дръпнете се, моля. Мръднете се..
Back up, please. Move away.

Дръпнете се от сина ми!
Get away from my son!

Дръпнете се, моля.
Back away, please.