ДУШИТЕ - превод на Английски

• souls
• spirits
• hearts
• soul
• spirit
• heart

Примери за използване на Душите на Български и техните преводи на Английски

Душите се изливат в сърцата им.
Souls pouring Their hearts out.

Пази душите ни в името Христово, Амин.
Keep our hearts in the name of Jesus Christ, Amen.

Нека винаги в душите ви е Коледа!
May it always be Christmas in your heart.

Ако душите на командирите смятат,
If the spirit of the Commanders deems it my time,

Душите в геената остават там за вечността.
But the soul in ghazals will remain forever.

Душите на мъртвите зашепнаха около мен.
The spirits of the dead whispered around me.

Продадохме душите си за теб!
We sold our souls for you!

Душите ни остават празни.
But our hearts are left empty.

Освобождавайки душите си от тежестта на тленните им окови.
Release your heart from the burden of grudges.

Това са душите на командирите.
That's the spirit of the Commanders.

Отравя душите им.
He poisons their spirits.

Вие продадохте душите си за този безданъчен статут.
You sold your soul for this tax exempt status.

И душите, и разума на хората.
Both the hearts and the minds of people.

Поглъщате душите им и духа им?
Devour their souls and spirits?

Вашият Господ най-добре знае какво е в душите ви.
Your Lord knows what is in your heart.

Затова прославете Бога с телата си и с душите си, които са Божии[c].
Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.”.

Сенките са душите на мъртвите.
Chindis are the spirits of the dead.

И изпълва душите ни с радост.
And fill our hearts with holy joy.

Тъмно душите 2 Комплект стикери.
Dark Souls 2 Stickers Set.

Духовете оцеляват само с душите на невинните хора.
The Wraight merely survives on the soul of the innocent.