ДЪЛЖИМ - превод на Английски

we owe
дължа
задължени сме
длъжници сме
длъжни сме
due
поради
заради
резултат
вследствие
благодарение
надлежно
причината
дължи
дължими
причинени
payable
плащане
изискуеми
дължими
платими
заплаща
дължи
платени
задължения
chargeable
изискуем
сметка
данъчното
дължимите
начислява
заплащат
платен
облагаема
подлежащи
we owed
дължа
задължени сме
длъжници сме
длъжни сме

Примери за използване на Дължим на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Казаха ни, че им дължим още 170 лв.
We were told that we owed another $0.70.
Дължим всичко на теб.
We owe you a debt of gratitude.
Таблица 1- Данъчна основа и дължим данък за тримесечието.
Table 1- Tax base and tax due for the quarter.
Но той каза, че му дължим 300 долара.
But he said we owed him 300 dollars.
На него дължим живота си.
We owe our life to Him.
Размерът на данъка, дължим по доставката.
The amount of the tax due on delivery.
Решихме, че ви дължим едно посещение.
We figured we owed you the visit.
Дължим ти много, Янкуми!
We owe you everything, Yankumi!
Ето месечният наем и това, което дължим от миналия месец.
Here's this month's rent and what we owed from last month.
Тогава ДДС е дължим в държавата членка по местоназначение61.
The VAT is then due in the Member State of destination61.
Дължим им ги!
We owe it to them!
Никога никой не ни е изпратил уведомление, че дължим пари.
Nothing was ever sent to us saying we owed this money.
То е дължим към бавен движение на храната през червата.
It is due to sluggish movement of food through intestines.
Е, предполагам, че Ви дължим благодарността си.
Well, I guess we owe you our gratitude.
Всъщност решихме, че ти дължим извинение.
We felt like we owed you an apology.
Данъкът е дължим, независимо дали имотът се ползва, или не.
The tax is due regardless of whether the property is used or not.
Не е ли това, което си дължим един на друг?
And it's what we owe each other?
платихме вината, която дължим.
paid the penalty that we owed.
При неизпълнение на условията за освобождаване несъбраният данък става дължим.
Upon non-fulfillment of the conditions for exemption, the uncollected tax shall become due.
Това означава, че им дължим уважение.
That means we owe them some respect.
Резултати: 2228, Време: 0.0757

Дължим на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски