BORÇLUYUZ - превод на Български

дължим
borçluyum
borçlandım
длъжници
borçlu
borçlanırsın
задължени сме
borçluyuz
borçlandık
minnettarız
длъжни
zorunda
gerekmiyor
borçlu
mecbur
görevimiz
yükümlü
дълг
borç
görev
vazife
borca
дължа
borçluyum
borçlandım
дължи
borçluyum
borçlandım
длъжник
borçlu
borçlanırsın

Примери за използване на Borçluyuz на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bu başarıyı müşterilerimize verdiğimiz güvene ve ürünün kalitesine borçluyuz.
Успехът ни се дължи на гарантираното качество и сигурност, които осигуряваме на своите клиенти.
Onlara şüphesiz çok şey borçluyuz.
Със сигурност съм им длъжник в много ситуации.
Size borçluyuz.
Длъжници сме ви.
Size teşekkür etmek istiyorum, size borçluyuz ve emrinize amadeyiz.
Искам да ви благодаря, задължени сме ви и сме на ваше разположение.
Lloyd, 3 dolar 20 sent borçluyuz.
Лойд, дължа му 3, 20.
Size her zaman borçluyuz.
Завинаги съм ви длъжник.
O zaman bu ziyareti neye borçluyuz?
Тогава на какво се дължи идването ти?
Hepimiz size borçluyuz.
Всички ние сме ви длъжници.
Nezaketinden dolayı sana borçluyuz.
Задължени сме ти за вниманието.
Bu zevki neye borçluyuz?
На какво дължа удоволствието?
Gerçekten onlara çok şey borçluyuz.
В това отношение ние наистина сме им длъжник.
Piero de Medici biricik Floransanızı terk edip Romaya gelmenizi neye borçluyuz?
Пиеро ди Медичи, на какво дължи Рим удоволствието да бъде предпочетен пред обичната ви Флоренция?
Onlara borçluyuz.
Длъжници сме им.
bu onuru neye borçluyuz?
мога да попитам, дължа тази чест?
Hürriyetimizi onlara borçluyuz.
Надорът ни им е длъжник.
Bugün bize yardımcı oldun, sana borçluyuz.
Ти ни помогна днес. Длъжници сме ти.
Bu ziyaretinizi neye borçluyuz acaba?
На какво дължа това посещение?
Hepimiz onlara çok şey borçluyuz.
Всички ние наистина сме им длъжници.
Net borçlu ne kadar anlayış ve kimlere borçluyuz alın.
Вземи ясна представа за колко дължите и кой го дължа на.
Hepimiz Allaha karşı borçluyuz.
Всички ние сме длъжници пред Бога.
Резултати: 536, Време: 0.0511

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български