ДЯЛОВЕТЕ - превод на Английски

• shares
• partitions
• units
• stake
• titles
• portions
• shareholding
• lobes
• share
• stakes
• partition

Примери за използване на Дяловете на Български и техните преводи на Английски

Дяловете на листата плоски, кръгло назъбени… 5.
Leaf shares flat, rounded toothed… 5.

Дяловете са могли да останат в Тунис.
Units were able to stay in Tunisia.

Дяловете повредени от вируси:
Partitions damaged by Viruses:

Вече знаем, че храненето държи 80% от дяловете на доброто здраве и самочувствие.
We already know that nutrition holds 80% of the share of good health and self-esteem.

Листата дълбоко дланевидно нарязани на 5- 7 дяла; дяловете дълбоко наделени.
Palmate leaves deeply cut into 5- 7 partitions, partition deep cut.

Стойността на дяловете може да стигнат до много висока.
The value of shares can go up very high.

Минимизирайте броя на дяловете на конструкцията на рамката на прозореца.
Minimize the number of partitions of the window frame construction.

Съцветието връхен дихазий, дяловете развити в 5- 20-цветни монохазии, до 10- 28 см дълги.
Inflorescence top dihaziy, units developed in 5- 20-blossomed monohazii to 10- 28 cm long.

Оценка на портфейла и определяне на стойността на дяловете(включително данъчни декларации);
Portfolio valuation and the calculation of net asset value per share(including tax aspects);

Дяловете заоблени до елиптични,
Shares rounded to elliptical,

Дяловете се държат заедно със специални крепежни елементи- конектори.
Partitions are held together with special fasteners- connectors.

основните характеристики на дяловете, и в частност.
main characteristics of the units and in particular.

Този списък показва дяловете на системата ви.
This list displays partitions of your system.

Стойността на дяловете на г-н Бейли са около 500 долара.
The value of Mr. Bailey's shares is approximately $500.

даващо разрешение за продажба на дяловете.
granting permission for sale of the units.

Фиксиран проблем: дяловете на Linux се показват като празни.
Fixed issue: Linux partitions display as empty.

Ще се върна с дяловете до 24 часа.
I will be back with the shares in 24 hours.

Метода и честотата на изчисляване на стойността на дяловете по стойността на нетните активи.
The method and frequency of calculation of the net asset value of units.

Инструменти за работа с дяловете на твърдия диск.
Tools for working with hard disk partitions.

Елизабет продаде дяловете му.
Elizabeth sold his shares.