ЕДИНОДУШНО - превод на Английски

• unanimously

Примери за използване на Единодушно на Български и техните преводи на Английски

Това заключение обаче не е прието единодушно.
This conclusion was not accepted unanimously.

Срещата на върха на еврозоната постигна единодушно споразумение.
Euro summit has unanimously reached agreement.

Предложението на Комисията за създаване на нов§ 2 е прието единодушно.
The proposal to implement Option 2 was approved unanimously.

Определението е прието единодушно.
The definition was adopted unanimously.

Досегашното ръководство бе преизбрано единодушно.
The current officers were unanimously reelected.

Срещата на върха на еврозоната постигна единодушно споразумение.
EuroSummit has unanimously reached agreement.

Досегашното ръководство бе преизбрано единодушно.
The retiring Directors were unanimously re-elected.

Отбелязва се, че решението е било взето единодушно.
It is noted that the decision was made unanimously.

беше прието единодушно.
was unanimously adopted.

Единодушно решиха с гръдта си да посрещнат ескадрата.
With one heart, they decided to face the squadron.

Студентите отговориха с единодушно“да”.
The students responded with a unanimous„yes.

Студентите отговориха с единодушно“да”.
The students responded with an unanimous"yes.".

Здравни и пациентски организации почти единодушно се противопоставят на републиканското предложение.
Health organizations and patient-advocacy groups almost uniformly oppose the Republican proposal.

Европа подкрепя единодушно Украйна и програмата за реформи на новото правителство.
Europe stands united behind Ukraine and the reform agenda of the new government.

За него заместник също единодушно бе избран Радостин Манов(Сдружение“Разнообразни и равни”).
Radostin Manov(“Diverse and Equal” Association) was elected also by consensus for deputy observer.

Единодушно- в случаите когато всички държави-членки
By unanimity where all Member States

Подобни действия трябва да бъдат единодушно осъдени и от християни,
Such fanatic actions are universally condemned by Christians

Единодушно решение- Всички трима съдии отбележат еднакъв боксьор като победител.
UNANIMOUS DECISION: Indicates that all three judges awarded the same fighter the winner on points.

Комисията по развитие единодушно подкрепи следните основни принципи.
The Committee on Development was unanimous in supporting the following key principles.

Решението е взето единодушно от петимата членове на съдебния състав.
The decision by the tribunal's five judges was unanimous.