ЕКСПЕРИМЕНТАЛНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ - превод на Английски

• experimental research
• experimental studies
• experimental investigations
• experimental researches
• experimental study
• experimental tests

Примери за използване на Експериментални изследвания на Български и техните преводи на Английски

изчислителни модели, експериментални изследвания и/ или полеви изследвания..
computational modeling, experimental research and/or field studies.-.

Експериментални изследвания на общата теория на относителността са потвърдили, че неевклидовото пространство предоставя по-добър модел за изясняване на съществуващите закони на механиката и оптиката.
Experimental tests of general relativity have confirmed that non-Euclidean geometries provide a better model for the shape of space.

В резултат на извършените клинични наблюдения и експериментални изследвания бива установено, че меда притежава противо-бактериално
Clinical observations and experimental studies have established that honey has effective antibacterial

Теоретичните и експериментални изследвания са фокусирани върху оптимизиране на структурно-механичните
Theoretical and experimental investigations are focused on optimization of structural,

Усещането, че ви гледат втренчено е изключително често срещано преживяване и последните експериментални изследвания всъщност казват, че е реално.
The sense of being stared at is an extremely common experience, and recent experimental research actually suggests it is real.

Експериментални изследвания на общата теория на относителността са потвърдили, че неевклидовото пространство предоставя по-добър модел за изясняване на съществуващите закони на механиката и оптиката.
Experimental tests of general relativity have confirmed that non-Euclidean space provides a better model for explaining the existing laws of mechanics and optics.

Експериментални изследвания, свързани с правилата за обработка на графични
Experimental studies related to the rules for processing graphics

Основната задача на тази лаборатория са експериментални изследвания за по-добро изучаванена високо температурните процеси,
Experimental investigations for better understanding high temperature phenomena including batch melting,

той се основава на години проучване и експериментални изследвания.
it is based upon years of study and experimental research.

На карта е известността на теоретичната интерпретация, която да му даде Berthelot голямата и най-ценният експериментални изследвания.
At stake was the renown of the theoretical interpretation which Berthelot gave to his vast and most valuable experimental researches.

Експериментални изследвания показват, че когато бъдат активирани,
Experimental studies have shown that,

Няколко клинични и експериментални изследвания са предполагали,
Several clinical and experimental investigations have suggested that genistein,

той се основава на години проучване и експериментални изследвания.
it is based upon decades of study and experimental research.

Европейската научноизследователска инфраструктура(ERI) ще се използва за експериментални изследвания, найвече чрез индуктивни методи,
The ERI will be used for the experimental study, mainly using inductive methods,

разпоредбите на страната по отношение на процедури като трансплантации на органи или експериментални изследвания.
regulations of the country in respect of procedures such as organ transplants or experimental researches.

Експериментални изследвания показват, че джинджифилът
Several experimental studies showed that ginger

За първи път в историята на човечеството възможност да проведе дълбоки и подробни експериментални изследвания върху този важен фундаментален проблем.
For the first time in human history, it has become possible to make serious and detailed experimental investigations of this fundamental and important problem.

той се основава на години проучване и експериментални изследвания.
it is based upon years of study and experimental research.

Други компании с помощта на технологии за анализи провеждат експериментални изследвания на моделите за поведение на клиентите.
Other companies with the help of analytics conduct an experimental study of behavioral models of clients.

Доказателства за ефикасността могат да бъдат осигурени и чрез други експериментални изследвания(например бионаличност)
Evidence of efficacy may also be provided by other experimental studies(e.g. bioavailability)