ЕМОЦИОНАЛНА ЛАБИЛНОСТ - превод на Английски

• emotional lability
• affect lability
• emotional liability

Примери за използване на Емоционална лабилност на Български и техните преводи на Английски

Емоционалната лабилност се счита за нарушение, характеризиращо се с нестабилно настроение.
Emotional lability is considered a disorder characterized by unstable mood.

Тази функция се дължи на емоционалната лабилност.
This feature is attributed to emotional lability.

Ако емоционалната лабилност предизвика соматична болест,
If emotional lability provoked a somatic ailment,

Разликата е, че ICP продължава няколко дни и емоционалната лабилност може да се прояви през първия триместър на бременността.
The difference is that the ICP lasts for several days, and emotional lability can manifest itself during the first trimester of pregnancy.

която е основното отражение на емоционалната лабилност, е променливостта на полюсите,
which is the main reflection of emotional lability, is the variability of the attitudes pole,

Емоционалната лабилност е скоростта, с която едно емоционално състояние се заменя от друго или престава.
Emotional lability is the speed with which one emotional state is replaced by another or ceases.

Провежда се диференциално изследване на разглежданата патология, за да се ограничи емоционалната лабилност от други органични нарушения, придружени от подобна
Differential examination of the pathology under consideration is carried out in order to delimit emotional lability from other organic disorders accompanied by a similar

Ако емоционалната лабилност е поставена като диагноза,
If emotional lability is made as a diagnosis,

Повишена емоционална лабилност;
With increased emotional lability;

Тежка емоционална лабилност/депресия.
Uncommon Severe Emotional Lability/Depression.

Емоционална лабилност: характеристики и каузи.
Emotional lability: characteristics and causes.

Депресия, тревожност, емоционална лабилност.
Depression, insomnia, emotional lability.

Тревожност, депресия, емоционална лабилност, безсъние.
Anxiety, emotional lability, insomnia Anxiety, depression, emotional lability, insomnia.

Емоционална лабилност: характеристики и каузи.
Emotional fragility: causes and characteristics.

Изключителните промени в настроението и емоционална лабилност.
Sudden changes in mood and emotional lability.

Промяна на настроението(емоционална лабилност, панически страхове);
Mood swings(emotional lability, panic attacks);

Депресия, безсъние, безпокойство, емоционална лабилност*, тревога, нервност.
Depression, insomnia, anxiety, emotional lability*, agitation, nervousness.

Емоционална лабилност и/или свръх-реактивност.
Excessive emotionalism and/or excessive activity.

нарушена концентрация, емоционална лабилност*.
concentration impaired, emotional lability*.

Диабетна енцефалопатия- промени в психиката и настроението, емоционална лабилност или депресия.
Diabetic encephalopathy- change of mind and mood, emotional lability or depression.