ЗАБЕЛЕЖАТ - превод на Английски

• notice
• see
• spot
• observe
• note
• noticed
• noticing
• notices
• noted
• spotted
• seen
• observed

Примери за използване на Забележат на Български и техните преводи на Английски

Ще се възползват от тях, когато ги забележат.
You must take advantage of them when you see them.

Започнете програмата, когато специалистът или клиентът забележат първите симптоми на целулит.
Begin with the program when the professional or the client notices the first cellulite symptoms.

Те веднага ще те забележат.
They're gonna spot you.

Това е първото нещо, което пациентите ви ще забележат.
That's the first thing that a patient will notice.

Не ти пука, когато околните забележат новата ти прическа.
You do not care whether anyone noticed your new hairstyle.

Ако се опитаме да го направим в светлата част на деня, ще ни забележат.
If we try it by daylight, we will be spotted.

Тогава ще ви забележат, гарантирано.
He will see you through, guaranteed.

хората ще забележат.
people will notice.

Нека момчетата Ви ни се обадят, когато го забележат.
Just have your boys give us a call when they spot it.

Но малко, за де не забележат.
But just enough so no one notices.

Ако признаците се забележат навреме, заболяването може успешно да бъде победено….
If signs are seen on time, the disease could be defeated successfully.

Ще ни забележат.
We would be noticed.

Но ако има полицаи, ще ни забележат.
But if it's provosts, they will have us spotted.

Хората около теб ще забележат разликата.
People around you will see the difference in you.

Ако те е грижа, те ще забележат.
If they care, they will notice.

Ако получим по-близо, те ще ни забележат.
If we get any closer, they will spot us.

Не ти пука, когато околните забележат новата ти прическа.
You don't care if someone notices your new haircut.

Те разработват персонализирани иновативни маркетингови кампании, за да забележат свойствата си.
They develop custom innovative marketing campaigns to get one-of-a-kind properties noticed.

Бъдете сигурни, че ако дадете ще получите, ще ви забележат и оценят.
Know that when you arrive you're being observed and assessed.

И само избраните ще забележат това.
Only the chosen ones will see this.