ЗАБРАНИТЕ - превод на Английски

• prohibitions
• bans
• disable
• restrictions
• lockdown
• forbid
• injunctions
• disallow
• ban
• prohibition
• disabling
• banning
• banned

Примери за използване на Забраните на Български и техните преводи на Английски

Науката не понася забраните, предразсъдъците и суеверията.
Science cannot stand prohibitions, prejudices, and superstitions.

Те са заобиколени от охранители на забраните.
They're surrounded by guards on lockdown.

Характеристики:- Client филтриране версия- забраните някои клиенти от свързването.
Features:- Client version filtering- disallow certain clients from connecting.

За нея падането на забраните е истински повод да празнува.
The repeal of Prohibition is a cause to celebrate.

Отдалеч разрешите или забраните достъп до интернет.
Remotely enable or disable Internet access.

Забраните за пушене на публични места са сред тях.
Smoking bans in public spaces is one of them.

Забраните не трябва да се прилагат само за коте.
The ban does not apply only to chicken.

Следователно съм съгласен със забраните и ограниченията, приети тук.
I therefore agree with the prohibitions and restrictions adopted here.

Гара е на забраните.
Station's on lockdown.

Фиксирайте забраните актуализация център(в последните версии).
Fix disable the Update Center(in recent versions).

Забраните не са решение.
Bans are not a solution.

Но поради забраните на телевизията това не може да се направи.
But because of the internet ban, I could not do it.

Забраните ще продължат и през следващите дни.
The prohibitions will also continue in the following days.

Новата версия на закона допълнително разшири обхвата на забраните.
The new Act clearly broadens the scope of prohibition.

Опитайте печат, след като забраните защитения режим.
Try printing a webpage after disabling Protected Mode,

Научете как да разрешите или забраните макросите в Excel for Mac.
Learn to enable or disable macros in Excel for Mac.

Забраните са отменени по време на революциите от 1848 г.
These bans were repealed in the revolutions of 1848.

Много от забраните се прилагат за хранителните продукти.
A lot of prohibitions apply to food products.

Чак през ХVІІ век забраните са вдигнати.
Only in the 17th century was the ban lifted.

Отрицателни ефекти от забраните.
Positive effects of prohibition.