FORBID - превод на Български

• забранявам
• забраняват
• опази
• дай
• възбраняват
• недай
• упази
• забранява
• опазил
• забраняваме
• възбранявайте
• възбранява

Примери за използване на Forbid на Английски и техните преводи на Български

God forbid, if I come to know that… the final match is cancelled.
Опазил Бог да чуя, че финалният мач ще бъде отменен.

Mr. Yakovlev, forbid you to fight with my brother.
Г-н Яковлев, забранявам Ви да се биете с брат ми.

God forbid you pick up anything by Jane Austen.
Господ забранява да избереш нещо написано от Джейн Остин.

Except god forbid anybody hurt a whale.
Освен дай боже някой нарани кит.

Or God forbid, cry?
Или, Боже опази, да плача?

Some casinos forbid their croupiers to wear watches.
Някои казина забраняват на крупиетата си да носят часовници.

Jordan summers, I forbid you to leave this building.
Джордан Самърс, забранявам ти да напускаш тази сграда.

Does the Bible forbid getting tattoos?
Забранява ли Библията татуирането?

We forbid the use of all unfair practices when using the Services.
Ние забраняваме употребата на нечестни практики при използването на Услугите.

Not today, God forbid, but a classic movie.
Не днес, опазил господ, но класически филм.

God forbid, she end up like me!
Дай боже, и аз да свърша като него!

God forbid, I may even wanna meet your parents.
Боже опази, аз дори може да искам да се запозная с родителите ти.

Doctors forbid children to use gadgets.
Лекарите забраняват на децата да използват джаджи.

God forbid you would explain.
Господ ти забранява да обясняваш.

And I forbid you to see her!
И ти забранявам да се виждаш с нея!

God forbid, I would never permit it.
Опазил Бог, не бих позволил.

We strictly forbid racism, religious
Ние строго забраняваме расизма, религиозните

God forbid anyone think you're soft on terror.
Дай боже някой, че си мека срещу терора.

God forbid he has no doubts or fears.
Опази Боже, той няма колебания и страхове.

Instead, our sanctions forbid this kind of cooperation.
Вместо това нашите санкции забраняват този вид сътрудничество.