KORUSUN in English translation

• bless
• forbid
• protect
• save
• keep
• preserve
• cover
• guard
• defend
• blessed
• protects
• blesses
• forbids

Examples of using Korusun in Turkish and their translations into English

Birisi balkonu korusun.
Somebody cover the balcony.

Bırakalım da Amerika sınırlarını korusun.
Guard our frontiers.

Ne? Tanrı seni korusun.- Elveda?
God keep you well.- Goodbye.- What?

Tanrı iyileri korusun.
God defend the right.

Aziz Ana seni korusun, bu sana şans getirecek.
The Holy Mother blesses you, and this will bring you luck.

Buyuk bir aile evet tanri korusun bizi, benim ailem onlar.
Large family. Yes, God blessed us. In my parents.

Allah korusun, ne öneriyorsun?
What you are proposing, Allah forbids.

Dürüstlük, doğruluk korusun beni, Çünkü umudum sendedir.
Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.

Dua et, Allah seni korusun şerden kem gözden.
Pray that Allah protects you.

Herkes Donnieyi korusun.
Everyone cover Donnie!

Elveda. Tanrı seni korusun. -Ne?
God keep you well.- Goodbye.- What?

Leng Hanım Arabayı korusun!
Miss Leng guard the carriage Chief Yang!

Allah bizi korusun.
Allah defend us.

Tanrı sizi korusun, Kutsal Babamız.
God blesses you, Holy Father.

Tanrı gücümü korusun.
Blessed be the Lord, my strength.

Allah korusun, söylemek zorunda olduklarını mı dinledi yoksa?
God forbids she listens to what you have to say?

Başkanımız Saddam Hüseyinin kendisi. Allah onu korusun ve başımızdan eksik etmesin.
President Saddam Hussein himself, God preserve and watch over him.

Umalım da kılıç bizi korusun.
Let's hope that blade protects us.

Biri beni korusun.
Cover me, somebody.

Teşekkürler, patron. Minerva sizi korusun.
Thank you, patron. minerva keep you.