FORBID in Hungarian translation

• ments
• tilos
• megtiltotta
• tiltják
• forbid
• bocsá
• tiltja
• megtiltják
• megtiltja
• megtiltom
• tiltanak
• tilthatja

Examples of using Forbid in English and their translations into Hungarian

(6) forbid goods from high-speed forks
(6) megtiltja az árukat a nagysebességű villákból,

After all, sometimes, for certain reasons, doctors forbid planning a pregnancy for 3 years!
Végtére is, néha bizonyos okok miatt az orvosok megtiltják a terhesség megtervezését 3 évig!

Everything the doctors forbid us at our age.
Minden, amit az orvosok tiltanak a mi korunkban.

Like Leiva wanted to do for his son and you forbid him.
Amit Leiva is akart a fiának, és ön megtiltotta neki.

By the way no one could forbid her to say everything she thinks.
Egyébként senki sem tilthatja meg neki, hogy mondjon mindent, amit gondol.

And I forbid you to forbid her!
Én pedig megtiltom, hogy megtiltsa neki!

God forbid you get one of those new fancy sex diseases!
Isten megtiltja, hogy elkapd azokat a nemi betegségeket!

Condemn and forbid all religious violence.
Így elítélnek és tiltanak mindenfajta diszkriminációt.

No one can forbid full girls to have children.
Senki nem tilthatja meg a teljes lányokat, hogy gyermekeik legyenek.

Forbid Google Analytics.
Megtiltom Google Analytics-nek.

And God forbid, compliments will be just a standard set of stock phrases….
És Isten megtiltja, a bókok csak egy készletfüzetek szabványos készlete lesz….

To accept what MY Holy Scriptures forbid.
Amit a szentírások tiltanak.

No,"forbid" is the word that comes to mind.
Nem, a"megtiltom" az a szó, ami az eszembe jut.

O how wonderful- God forbid that we should ever lose our sense of wonderment over it.
Ó milyen csodálatos- Isten megtiltja, hogy valaha is elveszítsük a bámulat érzését vele kapcsolatosan.

You're a woman, no one can forbid you to be happy.
Te nő vagy, senki sem tilthatja, hogy boldog légy.

If you are on our website, no one can forbid you to play free online games roller coaster.
Ha honlapunkon, senki sem megtiltom, hogy játszani ingyenes online játékok hullámvasút.

God forbid that they are not useful anymore.
Isten megtiltja, hogy már nem hasznosak.

The Prophet also said,"When I forbid you to do something, abstain.
A Próféta azt is mondta:"Amikor én megtiltom, hogy tegyen valamit, tartózkodjon.

They squirrel away a little just in case, God forbid, their marriage doesn't work out.
El szokták rejteni, arra az esetre, ha Isten megtiltja, hogy a házasságuk jól működjön.

shooting enemy soldiers forbid capture your castle.
forgatás ellenséges katonák megtiltom elfog a kastélyt.