Examples of using Forbid in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Russian Constitution forbid it.
কিন্তু রুশনারা এতে নিষেধ করেছেন।If I forbid you to do something, then keep away from it.
He said, God forbid that it happen to any family.
তিনি বলেন,“ ভগবান না করুক, আপনার পরিবারের সঙ্গেও এমন কোনও ঘটনা ঘটতে পারে।These forbid, and those permit.
করতে নিষেধ করেছেন এবং যারা তাদেরকে।God forbid, what would happen if you had to go to prison?
খোদা না করুক যদি তুমি জেলে যাও তবে কী হবে?That forbid them.
তাদের নিষিদ্ধ করেন।God forbid, what if something happens to her?
খোদা না করুক, তার কিছু হয়ে গেলে কী হবে?God forbid if something should happen to him?
খোদা না করুক, তার কিছু হয়ে গেলে কী হবে?And God forbid, what if anything were to happen to him?
খোদা না করুক, তার কিছু হয়ে গেলে কী হবে?Many people forbid this to others and dislike themselves.
অনেকেই তাই এই কাজ অন্যদের I forbid you to do this!
আমি তোমাকে এটা করতে নিষেধ করছি!Some religions forbid it.
আমাদের ধর্ম তা নিষেধ করে৷।Some religions expressly forbid dance.
ধর্ম বলে: বেশরা নাচগান নিষেধ।Did you not enjoin us to do good and forbid us to do evil?"?
তুমি না আমাদেরকে সৎকার্যে আদেশ দিতে এবং অসৎকার্য থেকে নিষেধ করতে?These liars 3will forbid people to marry or to eat certain foods.
এরা মানুষকে বিয়ে না করবার আদেশ দেয় এবং কোন কোন খাবার খেতে মানা করে।Sometimes I forbid him to plant trees but he doesn't listen.
মাঝে মধ্যে আমি তাকে গাছ লাগাতে নিষেধ করলেও তিনি শোনেন না।Graves as mosques; I forbid you to do that.
তোমরা কবরসমুহকে মসজিদ বানিওনা কেননা আমি তোমাদেরকে তা থেকে নিষেধ করছি”।Make graves into Masjids; I forbid you from doing this.".
তোমরা কবরসমুহকে মসজিদ বানিওনা কেননা আমি তোমাদেরকে তা থেকে নিষেধ করছি”।I wish to command right and forbid wrong and follow the example of my grandfather and my father'Ali b.
আমি সৎকাজের আদেশ ও অসৎকাজের নিষেধ করতে চাই এবং আমি আমার নানা ও পিতা আলী ইবনে আবি তালিবের পথে চলতে চাই।That would give you the option of manually(god forbid) spinning up a new load balancer if you had to and moving the existing A record IP to the new box.
এটি আপনাকে একটি নতুন লোড ব্যালান্সারটি ম্যানুয়ালি( ঈশ্বর নিষিদ্ধ) বিকল্পটি দেবে যদি আপনি নতুন বাক্সটিতে উপস্থিত একটি রেকর্ড আইপি এবং চলতে থাকেন।
