ЗАКОННИЯТ - превод на Английски

• legal
• legitimate
• rightful
• lawful
• statutory

Примери за използване на Законният на Български и техните преводи на Английски

Кой е законният президент на Венецуела?
Who is the legitimate president of Venezuela?

Но законният брой винаги се достига.
But the legal number is always reached.

Джон е законният наследник на Железния трон.
Jon is the rightful heir for the Iron Throne.

Може да поискат от вас да докажете, че сте законният собственик на автомобила.
You might be asked to prove that you're the lawful owner of the automobile.

Защо Йехова е законният владетел на вселената?
Why is Jehovah the rightful Sovereign of the universe?

Сега законният ти опекун е леля ти.
Your legal guardian is now your aunt.

Законният ни интерес за подбор на най-подходящия кандидат.
Our legitimate interest in selecting the most suitable candidate.

Аз съм Язон, законният крал на Тесалия.
I am Jason, the lawful king of Thessaly.

Каролин е законният му настойник.
Caroline is his legal guardian.

Аз съм законният наследник, не е ли така?
I am the rightful heir, am I not?

Но дори и законният секс предизвиква толкова много неприятности.
But even legitimate sex involves so many difficulties.

Аз съм законният Брейнин и този Дъб е мой.
I am the rightful Bren'in. And that is my Oak.

Вие ли сте законният му настойник?
You're his legal guardian?

Кой е законният президент на Венецуела?
Who is Venezuela's legitimate president?

Аз съм законният ти настойник.
I'm your legal guardian.

Кой е законният президент на Венецуела?
Who's Venezuela's rightful president?

Законният интерес на ПРИТЕЖАТЕЛЯ.
The legitimate interest of the HOLDER.

Той е законният собственик, не Адел.
He was the rightful owner, not Adele.

Pfizer Inc е Законният производител на iGRO.
Pfizer Inc is the Legal Manufacturer of iGRO.

Башар ал-Асад е законният президент на Сирия;
Assad is the legitimate president of Syria;