ЗАНИМАВАТЕ - превод на Английски

• doing
• dealing
• engaged
• working
• involved
• occupy
• bothering
• do you do
• concerned
• do
• deal
• engaging
• dealt
• work
• occupied
• done
• engage

Примери за използване на Занимавате на Български и техните преводи на Английски

И с какво се занимавате в Лисабон, Барли?
What do you do with yourself in Lisbon, Barley?

Тогава защо ме занимавате?
What you bothering me for, then?

Доверието е много важно и искреността е още по-голяма, ако се занимавате с емоции.
Trust is very important and sincerity even more so if there are emotions involved.

Докато се занимавате с това, аз ще свърша някои неща.
While you guys are working on that, I'm gonna go do a couple things.

Занимавате се с анализи, така ли?
It's doing analytics, right?

Вие се занимавате с него.
You're dealing with him.

Е, аз се опасявам се занимавате.
Well, I'm afraid you are involved.

Знаеш ли, дори и не разбирам защо изобщо се занимавате с това, човече.
You know, I don't even know why you're bothering with this, man.

С какво ще се занимавате, ако се наложи да смените работата си?
What would you do if you had to change job?

Защо се занимавате със случая?
Why you are working this case?

С какво се занимавате в Америка?
What are you doing in America?

Вие се занимавате с химикал, така че внимателно спазвайте правилата.
You are dealing with a chemical, so follow the rules carefully.

Ще се чувствате изключително щастливи, когато се занимавате с физическа активност.
You will see him happiest when he is physically involved in an activity.

И с какво точно се занимавате?
And what exactly do you do? I'm in acquisitions?

Занимавате се със създаване на текстове?
Do you struggle with creating documents?

В тази магистърска програма се занимавате с иновативни решения за хранително-вкусовата промишленост.
In this Master's program, you deal with innovative solutions for the food and beverage industry.

Вие сега се занимавате с лошите хора.
You're working for the bad guys.

Затова Вие се занимавате с тях.
That's why you are dealing with them.

Знаем с какво се занимавате в тоалетната.
We know what you have been doing in the bathroom.

От колко време се занимавате с йога?
How long have you been involved with yoga?