ЗАПАЗИЛА - превод на Английски

• preserved
• kept
• retained
• maintained
• saved
• remained
• keeping
• retain
• retains
• saving
• preserving
• keep
• preserve

Примери за използване на Запазила на Български и техните преводи на Английски

И запазила до днес възрожденския си облик.
And retained until today its Renaissance appearance.

Не е ясно дали тя се е запазила през VI век.
It is not clear whether it was maintained in the 6th century.

Радостта от живота се е запазила във всеки случай!
The joy of life has been preserved in any case!

Йордания би запазила сегашните си територии,
Jordan would retain its current territory,

Да се престорим, че съм ти простил, че си го запазила в тайна.
Let's pretend I understood you keeping it a secret.

Запазила си приятелите си тук?
You kept your friends out here?

Не, запазила го е някъде.
No, it's been saved.

Маргарет Ментер е запазила 75% от съществуващите стени на сградата.
Margaret Menter has retained 75% of the existing walls of the building.

традицията се е запазила.
the tradition is maintained.

Една жена на име Илая обаче запазила плодовете на от своята лозница.
A woman named Ilia however preserved fruits of his vineyard.

Запазила съм го специално за случая!
I have been saving it for that special occasion!

Мама е запазила стаята ми както я оставих, така ли?
Mom really kept my room just like I left it?

А, запазила си ми запасите, в случай, че се върна.
Ah. You saved my stash in case I came back.

Град Скопелос е запазила традиционната си архитектура
Skopelos Town has retained its traditional architecture

Лентата се е запазила.
The band is maintained.

Така се е запазила историята.
Thus the story has been preserved.

Сиаобела не би запазила нищо, което е яка.
Ciaobella couldn't keep anything she ate down.

Не, тя е запазила всичко това за мен.
No, she's saving all her rage and bloodshed for me.

Тя е запазила това за деня на Моето погребение.
She has kept this for the day of my burial.

Запазила си ги.
You saved them.