ЗАСИЛИ - превод на Английски

• strengthen
• enhance
• increase
• boost
• intensified
• reinforce
• stepped up
• heightened
• stronger
• bolster
• ratcheted up
• exacerbate
• tightened
• ramped up

Примери за използване на Засили на Български и техните преводи на Английски

Това всъщност ще засили лошото им поведение.
This will actually reinforce their bad behavior.

Според него това ще засили растежа на БВП на страната.
It will increase GDP growth of the country.

Дали болката се засили през последния период;
Whether the pain has intensified over the recent period;

Той също така помага засили издръжливост, скорост, както и сръчност.
It also assists boost toughness, speed as well as dexterity.

Медитацията ще засили връзката ви със светлината.
Meditation will strengthen your connection to the light.

Неотменната необходимост стана очевидна, когато режимът засили насилието срещу собствения си народ.
The clear need was obvious when the regime stepped up the violence against its own people.

Вие ще засили капацитета си за тренировка,
You will enhance your capability for exercise

Но това засили желанието ми да направя филма.
But this made my will stronger to make the movie.

Той също така ще засили вашата сила, изострят скоростта за реакция
It will also reinforce your strength, sharpen reaction speed

Засили контрола върху достъпа до информация.
Increase control over access to information.

Вайнберг засили изследванията си по теми от квантовите теории.
Weinberg intensified his research on topics of quantum theories.

Вие ще засили капацитета си за тренировка, а също и за повдигане.
You will boost your ability for workout and training.

Това ще засили активния ангажимент на гражданите на ЕС в обществения живот.
This will strengthen EU citizens' active engagement in public life.

Това само засили опасенията.
That only heightened the concerns.

миналата седмица Словения засили противопоставянето си срещу присъединяването на Хърватия.
last week, Slovenia stepped up its opposition to Croatia's accession.

Положителни емоции засили обучение и мотивация.
Positive emotions enhance learning and motivation.

Това ще засили регионалната изолация на Иран.”.
It will reinforce Iran's regional isolation.".

Това ще засили конкуренцията на пазара.
But this will increase competition in the market.

Това засили омразата между двете медии”, заяви той.
This intensified the hatred between the two media," he said.

Засили твърдост мускулна тъкан.
Boost muscular tissue hardness.