ЗАСНЕМАТ - превод на Английски

• capture
• filmed
• shoot
• photographed
• taken
• record
• captured
• shot
• film
• filming
• photograph
• shooting
• captures
• capturing
• photographing
• take

Примери за използване на Заснемат на Български и техните преводи на Английски

Masters of the Dance” заснемат видеоклип с певицата Виктория.
Masters of the Dance” shooting video with the singer Victoria.

Например, колко детективни телевизионни сериала се заснемат всяка година.
For example, how many detective TV series are shot every year.

Организират малки приятелски кръгове и заснемат какво правят.
They organize little friendship circles and film what they're doing.

Охранителните камери редовно заснемат нейното движение.
Security camera regularly captures its movements.

Фразите на този фон заснемат….
The phrases on these backgrounds capture….

Те ще заснемат Господина за 5 минути
They will film Monsieur in five minutes

Филмите ще се заснемат с настройка, еквивалентна на Нормално.
Movies will be shot at a setting equivalent to Normal.

Участниците в първия вариант сами разработва сценария, заснемат и монтират филма.
Participants via the first option create the screenplay, take and edit the film by themselves.

Те го заснемат отстрани.
They shot it from the side.

Кийт и екипът започват да се чудят дали някога ще заснемат улов.
Keith and the team are beginning to wonder if they will ever film a hunt.

камерите на Маринър 9 заснемат хиляди други картини.
Mariner 9's cameras took thousands more pictures.

Момичетата, които пускат блузи, заснемат цветя с татуировка на гърба си.
Girls putting on shot blouses love flower tattoo on their back.

Всички ангажименти се заснемат от професионален фотограф Симон Вартерян.
All the commitments are made by professional photographer Simon Varterian.

За да заснемат този момент, фотографите имат още по-малко време.
In order to capture that moment, photographers have even less time.

Заснемат нападението и качват клипчето в YouTube.
They film the attack and upload the clip to YouTube.

През перископите си заснемат ярките светлини на Ню Йорк.
Through their periscopes they film the bright lights of New York.

Заснемат го в Исландия, на невероятно красиво място.
They filmed it in Iceland, in an incredibly beautiful location.

Те заснемат начина, по който нещата изглеждат, в главите си.
They picture the way things look in their heads.

Беше примамка, за да те заснемат.
It was bait in order to get this picture of you.

Всички камери бяха насочени, за да заснемат срещата им.
The cameras were called in to record the meeting.