ЗАСТРАХОВАТЕЛЯТ - превод на Английски

• insurer
• insurance
• the insurance company
• underwriters
• insurers

Примери за използване на Застрахователят на Български и техните преводи на Английски

По тези Общи условия застрахователят не покрива вреди.
The Insurer shall not cover damages under these General Terms.

След това застрахователят плаща личния принос.
The insurer then pays the personal contribution.

В този случай Застрахователят задържа платените.
In this case, the Insurer retains the paid.

Застрахователят може да откаже плащане на обезщетение в следните случаи.
The insurance company can refuse to provide compensation in the following cases.

Смятам, че застрахователят не е прав.
I think the insurance company is right.

Застрахователят възстановява тези разходи при представяне на фактура(принцип на възстановяване на разходите).
The insurance company will reimburse the costs upon submission of an invoice(cost reimbursement principle).

Застрахователят възстановява тези разходи при представяне на фактура(принцип на възстановяване на разходите).
The insurance company reimburses these costs upon submission of an invoice(cost reimbursement principle).

Застрахователят предлага услугите си както на индивидуални,
The insurance company provides financial services to its individual

Застрахователят ще поеме всички разходи в болницата.
The insurance company will settle all your expenses with the hospital.

Застрахователят потвърди, че те ще платят.
The insurance company said they would reimburse us.

Какво ако застрахователят откаже да плати?
What if the Insurance company refuses to pay?

Застрахователят се разплаща директно с болничното заведение, от ваше име.
The insurance company will pay directly to the hospital on your behalf.

Застрахователят не иска да плати.
The insurance company does not want to pay.

Добре, че си взех парите, преди застрахователят да фалира.
Luckily, I got my money- before the insurance company went broke.

Застрахователят ги отчита отделно.
The insurer accounts for these separately.

Казах ви, застрахователят ми ще плати за нова ограда.
I told you my insurance company would be happy to pay for a new fence.

Застрахователят продава първата си полица на 1 април 1962 г. в Калифорния.
The company sold its first policy on April 1, 1962, in California.

Застрахователят няма да бъде отговорен за искове, произтичащи от.
The Insurer shall not be liable for claims arising from.

Застрахователят преценява уместността
An insurer shall judge relevance

Когато е практично, застрахователят предоставя и количествено оповестяване на тези предположения;
When practicable, an insurer shall also give quantified disclosure of those assumptions.