ЗЕМЕДЕЛЦИ - превод на Английски

• farmers
• farming
• agrarians
• agriculturalists
• agriculturists
• husbandmen
• farmhands
• farmer
• vine-growers
• field-workers
• farmworkers

Примери за използване на Земеделци на Български и техните преводи на Английски

От днес сме земеделци.
Today we were farmers.

Те са работили за местни земеделци.
We worked for local farmers.

Само в САЩ Монсанто са завели дела срещу най-малко 90 земеделци.
In fact, Monsanto has taken action for at least one farmer.

Децата и внуците ви също стават земеделци.
His children and grandchildren is also farmers.

са били ловци, а не земеделци.
they were hunters, not farmers.

Родителите ми бяха земеделци.
My parents were farmers.

В SKF разбираме потребностите на съвременните земеделци.
At SKF, we understand the needs of modern farmers.

Напрежение между турски войници и гръцко-кипърски земеделци в Кипър.
Tension between Cypriot farmers and Turkish soldiers.

Към тях се присъединиха еколози, земеделци, потребители.
Environmentalists, farmers and consumers have joined them.

Роден е в семейство на земеделци.
He was born into a family of farmers.

От хората са земеделци, работници или домакини.
The majority(2/3 of the immigrant population) were farm laborers or laborers, or contadini.

Създаване на едри земеделци.
Creation of large farms.

Работници са, но си остават земеделци.
They remain gatherers but also farm.

След десетилетия на борба източно европейските земеделци изискват правата им да бъдат признати.
After decades of struggle, Eastern European peasants demand that their rights be recognized.

Днес земеделци и лозари са култивирали тези земи.
Today, this land is cultivated by farmers and wine growers.

Проблем, който посочват всички земеделци е липсата на работна ръка.
The biggest challenge that all the farmers share is the lack of labor.

Без земеделци няма храна!
Without the farmers, we have no food!

Не е зле за сбирщина земеделци.- Поети и скулптори също.
Not bad… for a bunch of farmers.

Също като предците си те били земеделци, дори тези, които участвували в грабежите.
Like their forebears, the Vikings were farmers, even those who went on raids.

Как може група земеделци да направят това?
How can a bunch of farmers do that?