ИДЕОЛОГИЧЕСКАТА - превод на Английски

• ideological
• of ideology
• ideology

Примери за използване на Идеологическата на Български и техните преводи на Английски

Почти нищо, защото в“изкупителните религии” няма почти нищо, когато се премахне идеологическата динамика.
Not much, for there is not much to salvationist religion when the ideological dynamic is removed.

Гарантира се идеологическата, религиозна и култовата свобода на личността
(1) Freedom of ideology, religion, and cult of individuals

читателя, а третият е методологическата непригодност на идеологическата реторика.
while the third criterion treats the methodological unsuitability of the rhetoric of ideology.

Гарантира се идеологическата, религиозна и култовата свобода на личността
Freedom of ideology, religion and worship is guaranteed,

Гарантира се идеологическата, религиозна и култовата свобода на личността и на общностите без никакви ограничения,
Freedom of ideology, religion and worship is guaranteed for private individuals

Филмът изследва идеологическата и търговска конфронтация между две различни
The film explores the ideological and commercial confrontation between two different

Филмът изследва идеологическата и търговска конфронтация между две различни
The film explores the ideological and commercial confrontation between two different

без значение коя нация ще загине в процеса на създаване на идеологическата ислямска държава.
regardless of the rule of which nation is undermined in the process of the establishment of an ideological Islamic state.

трябва да станат лидери в идеологическата и културна борба срещу фанатизма в едно единство със съвестните Християни и Мюсюлмани.
should become leaders in the ideological and cultural struggle against fanaticism in solidarity with all conscientious Christians and Muslims.

без значение коя нация ще загине в процеса на създаване на идеологическата ислямска държава.
the rule of which nation is undermined in the process of the establishment of an ideological Islamic State.

без значение коя нация ще загине в процеса на създаване на идеологическата ислямска държава.
the rule of which nation is undermined in the process of the establishment of an ideological Islamic State.".

един от ключовите фактори, които отличават работата им от настъпващото„про-черно“ движение днес, е идеологическата, теоретичната и политическата интенционалност.
one key factor which distinguishes their work from the budding“pro-Black” movement of today was the ideological, theoretical, and political intentionality.

без значение коя нация ще загине в процеса на създаване на идеологическата ислямска държава.
the rule of which nation undermined in the process of the establishment of an ideological Islamic state….

без значение коя нация ще загине в процеса на създаване на идеологическата ислямска държава.
the rule of which nation is undermined in the process of establishment of an ideological Islamic State.

трябва да станат лидери в идеологическата и културна борба срещу фанатизма в едно единство със съвестните Християни и Мюсюлмани.
should become leaders in the ideological and cultural struggle against fanaticism in solidarity with all conscientious Christians and Muslims.

СССР съхрани военната си сила, идеологическата си монолитност и верността към настоящото блестящо ръководство.
particularly if USSR remains militarily powerful, ideologically monolithic and faithful to its present brilliant leadership.

лидерите от двете страни на идеологическата разделителна линия, проправили пътя за германското обединение.
leaders on both sides of the ideological divide who paved the way to German re-unification.

Проблемът е, че идеологическият компонент също прави много по-трудно унищожаването на ИД.
The problem is that the ideological component also makes IS much harder to destroy.

Вафен SS бе идеологическият и военен авангард на Европа.
The Waffen-ϟϟ were ideological and military shock troops of Europe.

Немският философ Кристиан Дункер призовава за„критичен анализ на идеологическите концепции"[9].
The German philosopher Christian Duncker called for a"critical reflection of the ideology concept"(2006).