Примери за използване на
The ideological
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
free markets can't win the intellectual debate with the ideological left.
свободните пазари, не можем да спечелим интелектуалния дебат с идеологически левите.
free markets can't win the intellectual debate with the ideological left.
свободните пазари, не могат да спечелят интелектуалния дебат с идеологическите леви.
The win gained on the war field could at the end turn out to be the defeat on the ideological and propaganda field,
Една победа, извоювана на бойното поле може накрая да се обърне в поражение на идеологическото и пропагандно поле,
The restoration of nuclear parity to a new level is accompanied by tectonic changes in the ideological, geopolitical, economic
Възстановяването на ядрения паритет на ново равнище се съпровожда и от тектонични промени в идеологическата, геополитическата, икономическата
he publicly posted a document where the ideological, technical and mathematical principles of the platform's operation were explained in detail.
той публично публикува документ, в който подробно са разяснени идеологическите, техническите и математическите принципи на работата на платформата.
Not much, for there is not much to salvationist religion when the ideological dynamic is removed.
Почти нищо, защото в“изкупителните религии” няма почти нищо, когато се премахне идеологическата динамика.
The experts tend to believe that the CE is under the ideological, material and technical influence of al-Qaeda.
Експертите клонят към мнението, че ИК се намира под идеологическото и материално-техническо влияние на„Ал Кайда”.
she explores the remains of the ideological, economic, and social changes.
тя изследва останките от идеологическите, икономически и социални промени.
for his substantial contributions to the understanding of the ideological framing of everyday life under communism.
за сериозен принос в изучаването на идеологическото моделиране на всекидневието през епохата на комунизма.
The background to this disenchantment is the narrowing of the ideological divides that once characterized politics.
Основата на това разочарование е стесняването на идеологическите разделения, които някога характеризираха политиката.
There is the ideological, cultural and policy agenda of the nationalist populist party that won both parliamentary
Имаме идеологическият, културен и политически дневен ред на националистическата популистка партия,
It is not merely the ideological and spiritual standard of modern people,
То не е просто идеологическият или духовен стандарт на съвременните хора,
The ideological and ethnic conflict that has torn Ukraine apart over the last two hears has attracted radical nationalists from different countries.
Идеологическият и етническият конфликт, който разкъсва Украйна през последните две години, привлече радикални националисти от различни страни.
The ideological and ethnic conflict that has torn Ukraine apart over the last two hears has attracted radical nationalists from different countries, some of them involved in weapon smuggling.
Идеологическият и етнически конфликт, който разкъсва Украйна през последните две години, привлече радикални националисти от различни страни, някои от които участват в контрабандата на оръжие.
they're started by people's attempts to control the ideological and linguistic territory,” Peterson told the BBC.
той винаги е започвал с опити да се контролира лингвистичната и идеологическа територия на хората”,- заявява непреклонният Джордан.
communist or egalitarian, with the ideological or militant fit.
комунистическа или егалитарна, с идеологическа или нападателна мяра.
If anything, there should be concerned about the ideological double standards of yet another tech giant.
Ако трябва да се притесняваме от нещо, то това са идеологическия двоен стандарт от поредния технологичен гигант.
seeking to justify the ideological, social and political balance of power in post-revolutionary Greece.
търсейки начин да обясни идеологическия, социален и политически баланс на властта в постреволюционна Гърция.
they're started by people's attempts to control the ideological and linguistic territory.”.
той винаги е започвал с опити да се контролира лингвистичната и идеологическа територия на хората”.
Social Media is a group of Internet-based applications that build on the ideological and technical foundations of Web 2.0,
Социалните медии са“група от Интернет базирани приложения, които се основават на идеологическите и технологически основи на Web 2
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文