ИЗВЪРШИХА - превод на Английски

• carried out
• did
• committed
• performed
• conducted
• made
• perpetrated
• executed
• accomplished
• have wrought
• undertook

Примери за използване на Извършиха на Български и техните преводи на Английски

Полицаите извършиха пълно разследване.
Police conducted a full investigation.

Те извършиха тези престъпления заедно с"джанджавид".
Together with the Janjaweeds, they committed these crimes.

Организираха и извършиха голяма част от работата.
It financed and performed the majority of the work.

Хората, които извършиха операцията, може
Maybe people who executed the operation were Arabs,

Проклинам тези, които извършиха това клане.
I curse those who carried out this massacre".

За нещастие се извършиха грешки на местно равнище.
Unfortunately, mistakes were made on the local level…- before we got here.

Които извършиха това, трябва да бъдат наказани", каза той.
Whoever did this needs to be punished," he said.

Хирурзи извършиха първата роботизирана хирургическа операция в страната през 2006 г.
Surgeons conducted the first robotic surgery in the country in 2006.

Тези мъже извършиха престъпление в моят район.
These men committed a crime in my district.

Лекари извършиха аборт на погрешната жена.
Nurse performed abortion on wrong woman.

И много чудеса и знамения се извършиха чрез апостолите в Иерусалим».
Also, many miracles and signs were accomplished by the Apostles in Jerusalem.

Две седмици по-късно извършиха тест.
Two weeks later carried out a test mating.

През годината се извършиха някои структурни промени в нашето Събрание.
And we made some significant structural changes to the group during the year.

Те извършиха някои ужасни неща на Тянанмен.
Then they did some other horrible things to Himmelstoss.

Проверките се извършиха в присъствието на медиите.
The experiments were conducted in the presence of the press.

Те извършиха геноцид.
They committed genocide.

Апостолите извършиха много знамения и чудеса сред хората.
The apostles performed many miracles and wonders among the people.

Първите архитекти, заели се да възкресят Жеравна, извършиха тук апостолска дейност.
The first architects who took up with the restoring Zheravna back to life, accomplished here apostolic work.

Специфичните дейности, които нашите специалисти извършиха в този проект са.
Specific activities that our specialists carried out in this project were.

Швейцарците извършиха етична грешка.".
The ethics people made a mistake.”.