Примери за използване на Изгоних на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз го изгоних.
I ran him off.Аз ги изгоних!
I pulled them off.Аз го поритах с моята топка и го изгоних.
I was jogging by with my soccer ball, so I took him out.Мисля, че го изгоних.
I think I scared him off.Аз ги изгоних.
I say leave them out.Д-р Блейк, намерих Фарго в лаборатория 511 и го изгоних.
Dr. Blake. I found Fargo in lab 511 and hustled him out.Преди известно време го изгоних.
I let him out a while ago.Възнамерявахте ли да влезете в градината, от която ви изгоних?
Do you intend to go into the garden, from which I brought you out?Не аз те изгоних.
I didn't force you out.Не си струваше усилията, изгоних го от града.
Съжалявам, че те изгоних.
I'm sorry I shut you out.Но, в крайна сметка го изгоних.
But, I eventually got it all off.Аз те изгоних от моята държава, но въпреки туй ти пропъди от леглото ми злите призраци, пропъди и самата смърт!
I banished you from my kingdom, and yet you have charmed the evil visions away from my bed by your song, and even Death away from my heart!просто го изгоних възможно най-бързо.
I just banished it as quickly as I could.Драга приятелко, тъй като изгоних Жюли, трябва да се погрижа още днес да потърся някоя друга прислужница.
Изгоних я от живота си и не й дадох шанс да обясни.
I cut her out of my life, and I never gave her a chance to explain herself.Изгоних го през вратата, но той влезе през прозореца.
I sent it out from the door, but it entered again from the window,Списъкът ви може да съдържа неща като„ Задръстих уличното движение докато търсех място за паркиране„ или„ Изгоних котките от фотьойла, за да седна”.
Your list may include things like"I backed up traffic while looking for a place to park" or"I chased the cats off the lounge chair so малко ти завидях и се ядосах и затова те изгоних.
I went a little crazy, and I pushed you out.а аз просто го изгоних.
I just ran him off.
