ИЗДАЛ - превод на Английски

• issued
• published
• granted
• gave
• released
• outed
• issuing
• given
• issue

Примери за използване на Издал на Български и техните преводи на Английски

Издал е и няколко музикални албума.
It has also released many music albums.

Издал е всичко, с което разполагаме на федералните.
I think he's given everything we have got to the feds.

Наименованието на органа, издал индивидуалния административен акт;
The name if the issuing body of the individual administrative act;

Издал е двайсет книги.
He has published 20 books.

Майкъл Калче всъщност сам се издал, защото се похвалил в няколко чата.
Michael Calcio himself actually issued because boasted several chat.

За 15 години институтът е издал над 40 книги.
Over the last quarter-century, he has released more than 40 books.

Да, но не знаех тогава, че заповедта я е издал Хайдрих.
But I didn't know then that it was Heydrich who gave the order.

Дори същият съдия, който е издал тази присъда, не може да я отмени.
Even the same judge who has given this verdict cannot check it.

Полицейският служител, издал вашето NIE Номерът ще ви уведоми.
The Police officer issuing your NIE Number will let you know.

Никой командир не би издал такава заповед.
No American judge would issue such an order.

Издал е седем стихосбирки
He has published seven poetry books

Той е издал генерална заповед.
He's issued a general order.

Затова си издал заповед.
So you gave the order.

Той напуска групата през 2001 г., след като е издал три албума с тях.
After the group disbanded in 2001, he has released three solo albums since.

Не съм им издал никаква информация, командире.
I have given them no information, Commander.

Медицинският специалист, издал предписанието, счита, че от медицинска гледна точка това е необходимо;
The health professional issuing the prescription considers this necessary for medical reasons;

Издал е четири поетични книги.
Has published four poetry books.

Органът, издал документа за самоличност.
The authority that issued the identity document.

ЦУП издал заповедта.
Mission Control gave the order.

Откакто е напуснал групата през 1991, Страдлин е издал седем самостоятелни соло албума.
Since leaving the band in 1991, Stradlin has released seven solo albums.