ИЗИСКВАНИ - превод на Английски

• required
• demanded
• requested
• needed
• necessitated
• requires
• demands
• require
• requests
• demand

Примери за използване на Изисквани на Български и техните преводи на Английски

Днес Гърция прие втория пакет от мерки, изисквани от европейските кредитори.
Greece adopted today the second package of measures demanded by European lenders.

Документи, изисквани от работодателя: CV, photo.
Documents required by employer: CV, photo.

Допълнителни документи, изисквани от банката.
Any other documents requested by the bank.

Данни, изисквани за докладване на местоположението на влака.
Data required for train position reporting.

Посочете данните, изисквани от системата.
Specify the data requested by the system.

Документи, изисквани за дете, български паспорт.
Documents required for a child Bulgarian passport.

Посочва се дали са предоставени всички изисквани обяснения и документи.“.
Indicate whether all requested explanations and documents were provided.'.

Допълнителна информация, изисквани от някои действия на макроси.
Additional information required by some macro actions.

Други услуги, изисквани от клиента.
Café and other services requested by the customers.

Бисквитки, изисквани за технически цели.
Cookies required for technical purposes.

Разработчиците на здравни технологии са длъжни да подават всички изисквани данни.
Health technology developers shall be obliged to submit all of the requested data.

Умения, изисквани от ръководителя на проекта
Skills required by project manager

Не могат да бъдат изисквани други документи.
No other documents may be requested.

Не игли или инжекции, изисквани.
No needles or injections Required.

Допълнителни документи, изисквани от банката.
Documents requested by the Bank.

Други специфични административни услуги, изисквани от клиента.
Other specific administrative services required by the client.

всички данни, изисквани от MOTOINTERCOM.
all the Data requested by MOTOINTERCOM.

IOS 7 или по-горе, изисквани качи.
IOS 7 or above, iTunes required.

Гърция не е докладвала всички изисквани данни за 2016 г.
Greece did not report all data required for 2016.

Комисията е въвела съответните контроли, изисквани от Финансовия регламент.
The Commission implemented relevant controls required by the financial regulation.