ИЗЛИЗАЛ - превод на Английски

• dated
• gone out
• left
• come out
• hanging out
• emerged
• exited
• getting out
• dating
• went out
• date
• going out
• coming out
• go out
• came out
• hung out

Примери за използване на Излизал на Български и техните преводи на Английски

И мрази всички момичета, с които съм излизал.
And he has hated every girl I have ever dated.

Според нея ЕС винаги е излизал по-силен след всяка криза.
In the past decades, the EU has emerged stronger from every crisis.

В онази нощ никой не е влизал или излизал от къщата.
That night no one entered or exited the house.

Честно, мисля, че е най-стабилният човек, който някога е излизал с мен.
Honestly I think he's like the most stable person you have ever gone out with.

от тогава не е излизал от стаята си.
hasn't come out of his room since.

И е излизал с Холи Денвърс.
And he was dating Holly Danvers.

Клер, никога не съм излизал от къщата в женски дрехи.
Claire, I have never left this house as a woman.

Ранди е излизал с всички момичета тук.
Randy had dated every girl here.

Знаете ли с кой е излизал?
Do you know anyone he was hanging out with?

Според нея ЕС винаги е излизал по-силен след всяка криза.
Legend has it that Europe has always emerged stronger from a crisis.

Изглежда Ед е излизал с дъщеря му.
Turns out Ed was dating his daughter.

Излизал съм с това момиче и преди.
I have gone out with this girl before.

Не е излизал, никой не е идвал.
Hasn't come out, won't let anyone in.

Излизал си с нея в продължение на две години.
You went out with her for two years.

Не е излизал от комуникационния център цял ден.
He hasn't left mtac all day.

Това е чудесно, защото съм излизал с хиляди жени и.
Which is amazing because I have dated thousands of women and.

Никога не бих излизал с някоя като теб.
I could never date someone like you.

Сигурно е излизал с нея и преди развода, нали?
He was probably dating her before the divorce, wasn't he?

Излизал ли си някога с чичо ми Пепе?
Have you been hanging out with my uncle pepe?

Никой не е излизал, откакто сме тук.
No one's come out since we got here.