ИЗЛИТА - превод на Английски

• takes off
• leaves
• departs
• flies
• goes out
• liftoff
• took off
• take off
• leaving
• taking off
• flew
• left
• departed
• leave
• departing
• depart
• fly

Примери за използване на Излита на Български и техните преводи на Английски

Мога ли да си купя билет за полет, който излита от друга държава?
Can I reserve a flight that departs from another country?

без да уврежда жилото, и излита в кошера.
without damaging the sting, and flies into the hive.

Появява се едно хубаво лице и всичко излита през прозореца.
A pretty face comes along and everything goes out the window.

Тя излита и се приземява вертикално.
They take off and land vertically.

Самолет излита от летище Кенеди.
A plane took off from Kennedy Airport.

Самолетът излита утре рано сутринта.
Plane leaves tomorrow morning, early.

Излита след 15 минути.
Takes off in 15 minutes.

В този ред на мисли, внимателно проверете откъде излита вашият полет.
In this line of thinking, we recommend checking carefully where your flight departs.

Един самолет излита след час. Трябва да съм на него.
There's a plane leaving in an hour and I have to be on it.

Първият Зеленци излита вече на 36-ия ден.
The first Zelentsy take off already on day 36.

Първият полет излита на 10 ноември 1995 г. от Лутън за Глазгоу.
The first flight from London-Luton to Glasgow took off on 10 November 1995.

Нашият самолет излита след два часа.
Our plane leaves in two hours.

Качват го на хеликоптера и хеликоптерът излита.
She gets in and the helicopter departs.

135" излита.
ca 135 takes off.

Както излита самолет.
Like a plane taking off.

Излита от док 12 след 10 минути.
Leaving Bay 12 in 10 minutes.

Ще излита/ излита/ излита, ще постави/ ще постави.
Will take off/ is taking off/ took off, will put/ is putting.

Ракетата на Супрун излита седмица преди това- на 16 март.
Suprun's rocket took off a week Before- March 16.

Самолетът ми излита в 17:00ч.
My plane leaves at 5:00.

Куршумът излита.
Bullet takes off.