ИЗМЕРЕН - превод на Английски

• measured
• dimensional
• measurable
• measuring
• measure
• quantified

Примери за използване на Измерен на Български и техните преводи на Английски

Индексът на плътността зависи от температурата прикойто бе измерен.
The density index depends on the temperature atwhich was measured.

Липса на изменение на пеленга, измерен през интервал от време, CPA= 0.
No change in bearing taken at interval of time, CPA=0.

Жизненият стандарт, измерен по реалния БВП на.
Decent standard of living, as measured by real GDP per capita based on.

Неуспех на трансплантацията, измерен чрез присаждането на неутрофили.
Engraftment failure as measured by neutrophil engraftment.

Пиенето на H2-вода стимулира енергийния метаболизъм измерен чрез изразходването на О2 и производството на CO2.
Stimulate energy metabolism as measured by O2 consumption and CO2 production.

Космическия микровълнов фон, измерен чрез Уилкинсън микровълнова анизотропна проба(WMAP).
The Cosmic Microwave Background as measured by the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe(WMAP).

Пиенето на H2-вода стимулира енергийния метаболизъм измерен чрез изразходването на О2
Drinking H2-water stimulates energy metabolism as measured by O2 consumption

Това е измерен факт.
It's a measureable fact.

Φ e е общият радиален поток, измерен с интегрирана сфера.
Φ e is the Total Radiant Flux as measured with an integrated sphere.

След това бе измерен в бандити.
Then it was metered into bandits.

Има ли реален начин да бъде измерен успехът на цялата кампания?
Is there a way to measure a country's overall success?

Това е измерен факт.
That is a measureable fact.

За тази стойност да бъде измерен.
Measure this value must be calibrated.

Но е много трудно да бъде измерен успехът.
But it's really difficult to measure success.

Възможна причина: Пулсът не може да бъде измерен коректно;
Possible cause: The scale is not calibrated correctly.

не е лесно да бъде измерен.
it's not easy to measure.

Ефектът от промяната в измеренията създава подобен на поничка измерен балон, който например,
The effect of shifting dimensions creates a kind of donut-shaped dimensional bubble that, for an instant,

Победителят била компания за компютърна графика, които създали три измерен модел на мината, чрез която можете да проникнете под земята
The winner was a computer graphics company that built a three dimensional model of the mine where you can helicopter underground

Риск, който може да бъде измерен статистически(например вероятността от изтегляне на топката в червено от бурканче, съдържащ 5 червени топки и 5 бели топчета).
Risk, which is measurable statistically(such as the probability of drawing a red color ball from a jar containing 5 red balls and 5 white balls).

Той е по-малко измерен, но моделът е много голям, което ще направи
It is less dimensional, but the model range is very large,