ИЗМИНАЛА - превод на Английски

• passing
• come
• travelled
• last
• goes
• past
• elapsed
• passed
• passes
• gone
• traveled
• came
• coming

Примери за използване на Изминала на Български и техните преводи на Английски

Останах през цялата изминала нощ.
I stayed all last night.

Изминала е една година от събитията в четвъртата част на Хелоуин.
One year has passed since the events of Halloween 4.

Тази актриса е изминала дълъг път, откакто я видяхме във филма, Троя.
This actress has come a long way since we saw her in the movie, Troy.

С всяка изминала година се появяват всички нови оригинални техники.
With each passing year, all new original techniques appear.

Беше доста по проклет от обикновено тази изминала година.
You have been a lot pricklier than usual this past year.

Звуков сигнал звучи веднъж след всяка изминала минута.
An audible signal sounds once after every elapsed minute.

Ето ви пример от изминала седмица.
Here is one example from last week.

Но с всяка изминала година възможностите става все по-малко и по-малко.
But with every year that passes, the options become slimmer and slimmer.

Изминала е една година и нашата мечка вече е майка.
A year has passed. Our bear is now a mother.

Натали е изминала дълъг път от тогава до днес.
Nicholas has come a long way since this evening.

Светът е станал по-наднормено тегло, с всяка изминала десетилетие.
The world has become more overweight with each passing decade.

Как беше вашата изминала година?
How was your last year?

Ето ви пример от изминала седмица.
Here's an example from the past week.

И с всяка изминала секунда се влюбвам все повече и повече.
And I'm falling for you more and more, with every second that passes.

Изминала е година от събитията на улица„Дъждовна“.
One year has passed since the events of Streets of Rage.

голяма част от живота им вече е изминала.
realize that a major part of their life is gone.

Изминала е дълъг път от 1998 г.
They have come a long way since 2008.

Умираме по малко с всяка изминала секунда.
We die a little with every passing second.

Ето ви пример от изминала седмица.
Here is an example of last week.

Ето ви пример от изминала седмица.
Here is an example from the past week.