ИЗМИНАЛИ - превод на Английски

• passed
• come
• past
• elapsed
• traveled
• gone
• previous
• last
• travelled
• went
• pass
• go

Примери за използване на Изминали на Български и техните преводи на Английски

Че шест манвантари са вече изминали и ние живеем в седмата.
Six Manvantaras have already elapsed and we are in the seventh Manvantara.

Едва бяха изминали няколко километра, когато мобилният й телефон иззвъня.
He had gone a few miles when his phone chimed.

Въпроси от изминали години.
Questions from the last few years.

Изминали са дълъг път.
They have come a long way.

Как мога да получа печатни издания от изминали години?
How can I print a training certificate from past years?

Как мога да получа печатни издания от изминали години?
How can I get data from previous years?

Много години са изминали откакто тези колеги са в небитието.
Many years have passed since these colleagues are nothing.

Изминали са дните, на ходенията до долнопробни книжарници по средата на нощта.
Gone are the days of trips to seedy bookstores in the dead of night.

Тези момичета са изминали дълъг път, докато стигнат дотук.
These girls have traveled a long way to reach here.

Изминали сте дълъг път, за да стигнете до тук.
You have come such a long way to get here.

Връща броя на секундите, изминали след полунощ.
Returns the number of seconds elapsed since midnight.

YouTube- чрез канала ни в YouTube можем да споделяме видеозаписи на изминали събития.
YouTube- Through our YouTube channel, we can share video of past events.

Днес ентусиасти продължават да изследват изминали събития.
Today, enthusiasts continue to explore the last events.

Тези хора. Изминали са повече от 100 светлинни години от родната им планета.
These humans, they have travelled over 100 light-years from their homeworld.

Изминали са петдесет години и светът се е променил.
Fifty years have passed and the world has changed.

Някои от тези автобуси са изминали над 1.5 милиона километра.
Riders have traveled more than 1.5 million miles.

Предимно са изминали дните на твърдите карти за подписване
Mostly gone are the days of hard signature cards

Но чувствам, че сме изминали дълъг път.
But I feel that we have come a long way.

Снимки от нашите изминали събития.
Photo's from our past events.

Про-точките губят стойността си, след като са изминали 3 години.
Pro Points lose their value after 3 years have elapsed.