ИЗНЕСЕНА - превод на Английски

• given
• exported
• delivered
• removed
• brought
• carried out
• taken out
• smuggled out
• moved
• gave

Примери за използване на Изнесена на Български и техните преводи на Английски

Така беше изнесена, да.
This is how it's presented, yes.

Ромео, огърлицата беше изнесена от залата от нас.
Romeo, this necklace was brought out of the hall by you-.

трябвало да бъде изнесена от пистата.
she had to be carried off the track.

След това кутията била изнесена.
The box was brought out.

Изглежда голяма част от корпуса е изнесена от някого.
Like some part of my body is taken by someone.

Цялата ми дейност е изнесена на улицата.
All my shit's been taken down to the street.

Трябва да бъде изнесена в интернет.
So it must be put in internet.

След това кутията била изнесена.
Then the box was taken away.

Реална възможност за доставка на стоката, изнесена на интернет-витрината.
The real possibility of the delivery of goods presented on the online storefront.

Приписана стойност от последното наблюдение, изнесена напред.
Last Observation Carried Forward imputation.

Пратката Ви е изнесена за разнос.
Your package is out for delivery.

През 1971 г.,"Исус Христос суперзвезда" е изнесена в Унгария.
Jesus Christ Superstar was released in 1970.

Която ще бъде изнесена от проф.
Which will be held by prof.

Тази лекция е изнесена на TEDx събитие във формата на TED конференция,
This lecture was given during a TEDx event using the TED conference format

е изнесена от Banach в книгата си,
is given by Banach in his book

Днес тази дървесина може потенциално да бъде изнесена за ЕС като лицензиран по FLEGT дървен материал.
Today, these woods could potentially be exported to the EU as FLEGT-licensed timber.

Шумо и топлоизолиран двигателен отсек, изнесена във височина система за засмукване на входящия въздух към двигателя,
Sound and heat insulated engine compartment, delivered in high system suction inlet air to the engine,

Оказва се, че тя е изнесена от България за реставрация без знанието на председателя на БАН.
It turned out that it was given by Bulgaria for restoration without the knowledge of the President of BAS.

Нашата тръба е изнесена в цял свят заради първоначалното си качество,
Our pipe has been exported to all over the world because of its prime quality,

Речта, изнесена на немски, сега е гледана почти милион пъти в YouTube!
The speech, delivered in German(translated here), has now been watched nearly a million times on YouTube!