ИЗОЛИРАНО МЯСТО - превод на Английски

• isolated place
• isolated location
• secluded spot
• isolated position
• secluded place
• isolated spot

Примери за използване на Изолирано място на Български и техните преводи на Английски

Това изолирано място в океана технически е наречено океански полюс на недостъпността- точката на планетата, най-далеч от каквато и да е земна маса.
This isolated spot in the ocean is technically called the Oceanic Pole of Inaccessibility--the point on Earth farthest from any land mass.

което го прави доста отдалечено и изолирано място от географска гледна точка.
Japan, which makes it quite remote and isolated place geographically.

в която се разказва за изолирано място, обитавано от динозаври.
a novel set in an isolated place still inhabited by dinosaurs.

давайки на самотен защитник безопасно, но изолирано място за подсигуряване на зоната.
giving a lone defender a safe but isolated spot to hold the site.

Разположен е на изолирано място на западното крайбрежие на Корфу,
It is located in isolated place on the western coast of the island,

който се намира на изолирано място сред нощото….
who is in an isolated place in the middle of nowhere.

гарата се намира на изолирано място в провинцията.
the station is in an isolated location in the countryside.

които я правят подсигурена, изолирано място подходящо за запазване на определени файлове.
that make it a safe, isolated place for storing potentially harmful files.

просто да избягаш някъде на скришно, изолирано място, далеч от шума,
just run to a remote and isolated place far from all the city noise,

молитви в продължение на няколко дни на отдалечено и изолирано място.
such as fasting and prayer over several days in an isolated location.

притежаваща специални свойства, които я правят подсигурена, изолирано място подходящо за запазване на определени файлове.
having special properties that make it a safe, isolated place suitable for storing certain files.

утопичния град Омелас и щастието на жителите му зависят от страданията на едно дете, измъчвано на изолирано място и на което не може да се помогне.
the good fortune of its inhabitants depend on the suffering of one child tortured in an isolated place and who can not be helped.

е съществувала идеята за даване на по-голяма свобода на робите в рамките на някакво изолирано място или остров, където те да могат да се движат свободно, но да не могат да избягат от него,
has existed the idea for giving more freedom to the slaves in the limits of some isolated place or island, where they could be in position to move freely

Всичко бяхме оставени на изолирани места с елементарни комплекти за навигация.
We were each dropped off at isolated locations, and given rudimentary supply and navigation kits.

продължават семейството си на по-спокойни и изолирани места.
they go on to continue their family in more peaceful and secluded places.

Призовава могат да бъдат направени от изолирани места и всички трупи изтрити.
Calls can be made from isolated locations and all logs erased.

Атолът Палмира е едно от най-отдалечените и изолирани места на планетата.
Palmyra Atoll is one of the most remote and isolated places on the planet.

Някои примери на събития, които се нуждаят от интернет в изолирани места.
Some examples of events that need Internet in isolated sites.

Ще вали само на изолирани места.
Heavy rain at isolated places.

Например, възрастни бълхи държат най-вече в изолирани места, по-близо до плячката си.
For example, adult fleas keep mostly in secluded places closer to their prey.