ИЗПРАТЕН - превод на Английски

• sent
• submitted
• dispatched
• shipped
• deployed
• transmitted
• send
• sending
• sends

Примери за използване на Изпратен на Български и техните преводи на Английски

Изпратен от Николай на 8.
Submitted by nikkiann on 18.

Току що беше изпратен от офиса в Лондон.
Just been sent from the London office.

Първият имейл е бил изпратен през 1971г.
The first email was transmitted in 1971.

Com всеки елемент се проверява внимателно, преди да бъде изпратен.
Com Each item is carefully checked before it's shipped.

Значи Бурчински е изпратен на Камчатка?
So, they're sending Burchinsky to Kamchatka?

Бонусът ще бъде изпратен в бонусния кръг.
That will send them into the bonus round.

Запасняк от флота, изпратен в Ирак преди две години.
Naval reservist. Deployed to Iraq two years ago.

Изпратен бил екологичен екип, който да изследва физически тази аномалия.
An ecological team was dispatched to investigate physically this anomaly.

Изпратен от stalin-lenin на 13.
Submitted by Megan Stallard on 13.

Бях изпратен до"Додил" до theDodil.
I was sent the Dodile by thedodil.

Изпращане след 5 работни дни Този продукт ще бъде изпратен незабавно!
Shipping within 5 working days This product is shipped immediately!

На 3 декември 1992 година е изпратен първият SMS.
The first text message was transmitted Dec. 3, 1992.

Изпратен е хеликоптер за мен.
They're sending a chopper for me.

Всеки изпратен от НСС при нас е напълно квалифициран.
Anybody the N.S.C. sends down here is gonna be fully qualified.

Този метод за четене е като изпратен от Бог за децата с дислексия!
This approach to reading is a God send for dyslexic kids!

Изпратен през 1964 в Ню Йорк.
Dispatched to New York City in 1964.

Изпратен от Николай на 7.
Submitted by nicholas on 4.

Телескопът Хъбъл беше изпратен на ниска околоземна орбита на 24 Април 1990.
The Hubble Space Telescope was deployed in low-Earth orbit April 24, 1990.

Кириний, като беше изпратен.
Track when they were sent.

Партида жила от нитинол е изпратен, дестинация Корея.
A batch of Nitinol wire has been shipped, destination Korea.