ИЗПРАТЕНО - превод на Английски

• sent
• submitted
• shipped
• mailed
• dispatched
• transmitted
• emailed
• send
• sending

Примери за използване на Изпратено на Български и техните преводи на Английски

Това е изпратено от Северна Каролина.
That one was mailed from north Carolina.

Второто послание, изпратено от новия саудитски режим, е насочено към Египет.
The second message dispatched by the new Saudi regime was directed at Egypt.

Съобщението е изпратено от вашата система, Jin Слънцето.
The message was sent from your system, Jin Sun.

Изпратено в рамките на 45 дни след плащането Подробности на плащане.
Shipped in 45 days after payment Payment details.

Форма не може да бъде изпратено.
The form cannot be emailed.

Запитването беше изпратено успешно!
Your question has been successfully send.

Което ще бъде изпратено за рецензиране, трябва да включва.
The information to be submitted for review shall include.

Те са изпратено до мен анонимно.
These have been mailed to me anonymously.

Изпратено е по същото време като това от президента.
It was transmitted at the same time as potus'.

Съобщението е изпратено без валиден имейл адрес в"От".
Message was sent without a valid“From” email address.

Извънредното Обръщение ще бъде изпратено до.
Emergency responders were dispatched to.

Партида на дръжката на велосипеда е изпратено, дестинация Великобритания.
A batch of Bicycle handlebar has been shipped, destination UK.

Потвърждение на регистрацията ще бъде изпратено до вас.
Confirmation of registration will be emailed to you.

Изпратено съобщение вероятно.
Sending a message, perhaps.

Съобщение изпратено успешно.
Successful send message.

Цялото съдържание, изпратено чрез профила Ви, се счита за потребителско съдържание.
All content submitted through your Account is consider User Content.

Сигурно е изпратено точно преди.
Must have been mailed just before he.

Отваряне на съобщение, което е изпратено до списък за разпространение.
Open a message that was sent to the distribution list.

Партида Nitinol лента е изпратено, дестинация Бразилия.
A batch of Nitinol Strip has been shipped, destination Brazil.

Нека бъде изпратено незабавно.
See that it is dispatched immediately.