Примери за използване на Изпращайки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но изпращайки ме сама тук…,
Изпращайки ни чувствителна информация по този начин,
By sending sensitive information to us Изпращайки факс на номер.
By sending fax to a number.Изпращайки годината с едно Tango.
Изпращайки карта, написана изцяло от самия вас,
By sending a card, written entirely Нашето правителство, изпращайки Ленин в Русия, пое огромна отговорност.
By sending Lenin to Russia our Government had… assumed a great responsibility.Изпращайки любов и светлина,
By sending love and light,Изпращайки информация или материал,
By sending any information or material,Изпращайки това си писмо.
By sending this letter.Ние четем:„Изпращайки Сина Си под прикритието на грешната плът….
We read: By sending out his Son in the guise of the sinful flesh….Изпращайки публикацията, вие приемате условията.
By submitting the publication, you agree to the terms.Писмено, изпращайки писмо на адреса за кореспонденция.
By sending a written letter to the mailing address.Изпращайки снимка за конкурса, участникът потвърждава, че той не нарушава ничии авторски права.
By submitting the Video, the participant confirms that they have not breached any copyright laws.Изпращайки вашия коментар, вие се съгласявате с обработката на изпратените данни.
By submitting your message, you accept the processing of the transferred data.Изпращайки снимката, делото на субекта се превръща в център на внимание.
By sending in the photo, the unsub's handiwork becomes the center of attention.Изпращайки вашите лични данни,
By submitting your personal data,Изпращайки взвода на пътя… той ще бъде разбит.
You send the squad down that road… they will be cut to bits.Прекарах ги изпращайки резюмета.
Бях ужасена, изпращайки този имейл.
I was terrified to send that email.Мама е определила съдбата ни изпращайки ти писмото.
