ИЗСЛЕДВАМ - превод на Английски

• explore
• examine
• study
• research
• test
• i investigate
• exploring
• examining
• researching
• explored

Примери за използване на Изследвам на Български и техните преводи на Английски

Аз от много години чета и изследвам Библията.
I have spent many years reading and studying the bible.

Аз от много години чета и изследвам Библията.
I have read and studied the Bible for many hours.

Аз от много години чета и изследвам Библията.
I read and studied the Bible for hours.

В него изследвам напрежението в едно семейство
In it I explored the tensions within a nuclear family

Изследвам… търся.
I research,… search.

Аз изследвам контраста между рекламните стратегии на новото консуматорско общество и реалния живот.
I investigate the contrast between advertising strategies and the real life.

С филма изследвам как днешният свят застрашава основни човешки ценностти.
With this film I explore how the modern world threatens the fundamental human values.

Ако изследвам тази кръв, кого ще открия?
If I test this blood, who am I gonna find,?

Изследвам опциите си.
I'm exploring my options.

Изследвам останките на последната жертва.
I have examined the last victim's remains.

Изследвам всяко едно градче, не само по известни места.
I explore every small town, not only the popular tourist places.

Знам, че ако изследвам вътрешността на мозъка ти,
I know that if I were to examine the inside of your brain,

Ако изследвам себе си, намирам достатъчно несвятост, която ме плаши.
If I examine myself I find enough unholiness to shock me.

Аз изследвам правните предимства.
I'm researching legal precedence.

Намерете другите докато изследвам останалата част на моя нов дом.
Collect the others while i explore the rest of my new home.

Изследвам визуалните реплики
I have been studying visual cues

Докато изследвам траекторията на раната,
While I examine the wound track,

Изследвам древни хора и култури.
I study ancient peoples and cultures.

Изследвам химията на океаните в наши дни.
I look at the chemistry of the ocean today.

Изследвам химията на океаните от миналото.
I look at the chemistry of the ocean in the past.