ИЗТОЧНО КРАЙБРЕЖИЕ - превод на Английски

• east coast
• eastern seaboard
• eastern shore

Примери за използване на Източно крайбрежие на Български и техните преводи на Английски

Мамка му, те имам цялото Източно крайбрежие.
Shit, they got the whole Eastern seaboard.

По цялото Източно Крайбрежие.
Take it across the whole East Coast.

Този айсберг е унищожило цялото източно крайбрежие.
This iceberg is chewing up the entire east coast.

Кент са причинявали катастрофи по цялото източно крайбрежие.
Kent's been causing car accidents all over the East Coast.

Разпространени са по цялото източно крайбрежие.
They're prevalent all up and down the east coast.

Опиумните пари са из цялото Източно крайбрежие, но не се говори за това.
Opium money all over the east coast, but it wasn't talked about.

Седем губернатори от цялото Източно крайбрежие искат да подпишете закона.
Seven governors, all up and down the East Coast. They're demanding that you sign the bill.

Свързах се с всички морги и болници по цялото Източно крайбрежие.
Contacted every morgue and hospital up and down the East Coast.

Тази е свързана с мокри поръчки по цялото източно крайбрежие.
This chick's connected to wetwork jobs all up and down the East coast.

Най-важният дилър на редки коли на цялото Източно крайбрежие.
He is the most important rare automobile dealer in all of the east coast.

Цената на живот във Филаделфия е по-ниска от тази в други градове на източно крайбрежие.
The cost of living in Philadelphia is lower than that of other east coast cities.

По цялото източно крайбрежие виждаме доказателства за този сблъсък. От Ню Йорк и Ню Джърси,
We see evidence of debris from that impact all the way up and down the Eastern Seaboard, all the way up to New Jersey

За неметропични райони, които работят в Горно източно крайбрежие, Мериленд or Северозападна Айова can bring you income as high as $118, 000 per annum.
For non-metropolitan areas, working in Upper Eastern Shore, Maryland or Northwest Iowa can bring you income as high as $118,000 per annum.

Ако бурята се придвижи на юг, цялото Източно крайбрежие може да се окаже в опасност.
If this system moves south we could see a wind-driven storm surge threaten the entire Eastern Seaboard.

чакащи да го закарат по цялото източно крайбрежие.
packaged for couriers waiting to deliver it all along the eastern seaboard.

съществуват също така значителни доказателства за вредното въздействие върху здравето на хората по ирландското източно крайбрежие, дължащо се на изхвърлянията от Sellafield.
there is also considerable evidence of adverse health effects along Ireland's eastern seaboard attributed to Sellafield discharges.

районите по цялото Източно крайбрежие са евакуирани.
suburbs all along the Eastern Seaboard are being evacuated.

По-голямата част от американското Източно крайбрежие- Колумбийският Харвардският,
Much of the east coast of America, Columbia, Harvard, Yale, Princeton,

Почти цялото източно крайбрежие на острова е заето от дълъг пясъчен плаж, наречен Портело.
The east coast of the island is almost entirely occupied by a long sandy beach, called Portello.

По-голямата част от американското Източно крайбрежие- Колумбийският Харвардският,
Much of the east coast[establishment] of the United States- Columbia,