Примери за използване на Икономическите показатели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Водещата му позиция е обоснована както от икономическите показатели на дружеството, така и професионалния опит в областта която обхваща над повече от 120 години.
Vodeshtata his position is justified by both the economic performance of the company, and professional experience spanning over more than 120 years.Освен това, правим сравнение на термодинамичните и икономическите показатели на предлаганата концепция използваща термопомпа с различни решения използващи електрически водоподгревател.
Furthermore, we compare thermodynamic and economic performance of the suggested heat pump-based concept with different solutions, using electric water heater.Икономическите показатели на Еврозоната се подобряват,
The economic performance of the eurozone is improving,Икономическите показатели от последната година категорично затвърждават реномето на Grand Mall като лидер сред търговските центрове в Източна България.
Economic performance of the past year strongly reinforce the reputation of Grand Mall as a leader among centers in Eastern Bulgaria.Ще следим икономическите показатели на страната и при много добри данни бихме пристъпили към повишение,
We will monitor the country's economic performance and, with very good data,Глобалните инвеститори изглежда са оптимисти за бъдещето на руските корпорации, а икономическите показатели в страната дават доказателства за възстановяване,
Global investors appear to be optimistic about the future of Russian corporations, as the country's economic performance provides evidence to recovery,От друга страна икономическите показатели на Еврозоната ще засилят спекулациите за прекратяване на QE, което е положително за единната валута.
On the other hand, the economic performance of the Eurozone will increase the speculation for ending QE which is positive for the single currency.Качеството и приложимостта на статистическите данни за икономическите показатели на държавите от ЕС са от решаващо значение за установяване на реалното състояние на икономиките в държавите-членки.
The quality and viability of statistical data on the economic performance of EU countries are of crucial importance for ascertaining the real condition of economies in Member States.Morgan,"Повишението на тарифите няма да окаже съществено значение на икономическите показатели на Китай през 2019г., но 2020 най-вероятно ще бъде катастрофална.".
Morgan,"Tariff increases will not be essential to China's economic performance in 2019, but 2020 is likely to be catastrophic.".Характерно за ЕЦБ, промяна в икономическите показатели на еврозоната ще накара централните банкери да размислят по отношение, плана за затягане на монетарната политика.
Characteristic of the ECB, a change in euro area economic performance will cause central bankers to reflect on the monetary tightening plan.очаква се ръст от 0.4%, въпреки че икономическите показатели се понижаваха четири последователни месеца.
an increase of 0.4% is expected, although economic performance has fallen for four consecutive months.Преди това много от тези региони са били"черните перли" на икономическите показатели в Европа.
Previously, many of these regions were the'black pearls' of economic performance in Europe.Ли направи цялостен преглед на икономическите показатели на Китай, които бяха изтъкнати и от основателя на форума Клаус Шваб- 8.7% икономически ръст за….
In a little over than 30 minutes Li made an overall review of the economic indicators of China, which were emphasized by Специалисти от агенция Bloomberg анализираха икономическите показатели на 66 държави и съставиха рейтингите на най-малко и най-"нещастните"….
Analysts of Според икономическите показатели Община Бургас се нарежда на второ място измежду останалите общини в страната.
According to the economic indicators Подобряват се не само икономическите показатели, но също така и нагласите на гражданите относно икономическото положение.
Not only are the economic indicators improving but so too is Ако не се считат приходите от суровия нефт, икономическите показатели на целия арабски свят днес са по-ниски от тези на един-единствен финландски телефонен концерн.
Not including Марк Харисън твърди, че икономическите показатели по времето на Леонид Брежнев не са гледани обективно, а анализаторите от онова време са работили с грешни данни.
Mark Harrison claims that the economic performance of И тази тенденция ще се запази независимо от икономическите показатели на страните от съюза, пише Bloomberg.
And this trend will continue regardless of the economic indicators of Вероятността за по-лоши данни днес се потвърждава и от по-слабите данни идващи от икономическите показатели, публикуващи се с по-голяма честота.
