ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ЦЕЛИ - превод на Английски

• economic objectives
• economic goals
• economic targets

Примери за използване на Икономическите цели на Български и техните преводи на Английски

е свързан с дългосрочната стратегия за истинска"зелена" политика, съобразена с икономическите цели на ЕС в глобализирания свят.
is linked to the long-term strategy of a genuine green policy in keeping with the economic goals of the EU in a globalised world.

както и за изпълняване на социалните и икономическите цели.
as well as to meet social and economic objectives.

Икономически цели, които се основават на кражба на интелектуална собственост от жертвите.
Economic objectives that rely on stealing intellectual property from victims.

Постигнати бяха основните икономически цели на всички програми.
All programmes achieved their core economic objectives.

Освен това, като цяло тези режими не си поставят икономически цели, а други.
Besides, generally, these regimes do not have economic goals but others.

Средство за постигане на националните икономически цели.
With the pursuit of national economic objectives.

Средство за постигане на националните икономически цели.
To assist in the attainment of national economic goals.

в данъците като средство за постигане на определени икономически цели в държавата.
taxation to achieve particular economic goals.

Тази техника беше приета и за чисто икономически цели;
This technique was adopted also for purely economic purposes;

Основната икономическа цел на България е преодоляването на кризата.
The main economic goal of Bulgaria is overcoming the crisis.

Основната икономическа цел на държавата трябва да бъде да осигури просперираща икономика.
The principal economic objective of the state should be to ensure a prosperous economy.

Те не изпълняват полезна икономическа цел.
They serve no useful economic purpose.

И трето, има и икономически цели, свързани с гарантиране на подходящо ниво на доходите на земеделските производители.
And thirdly, there are also economic objectives, related to ensuring that farmers have appropriate incomes.

да отхвърлим техните икономически цели и да защитим бъдещите условия на живот за човечеството", каза тя.
to set their economic goals aside, and to safeguard the future living conditions for humankind,” she said.

Турция има геополитически и икономически цели, непредполагащи подкрепа за целостта на Сирия.
Turkey has its own geopolitical and economic objectives that are a long way from sustaining the territorial integrity of Syria.

Ние се придържаме към устойчиво развитие като следваме дългосрочни икономически цели, лоялност към клиентите си,
We adhere to sustainable development as we follow long-term economic goals, customer loyalty,

Меморандумът е неубедителен в светлината на мандата на ЕЦБ да подкрепя ценовата стабилност в еврозоната и другите икономически цели на ЕС.
The memo is unconvincing in light of the ECB's mandate to support all-eurozone price stability and the EU's other economic objectives.

така и от действителните икономически цели.
behaviour as from the actual economic targets.

Нищо няма да принуди Турция да изостави своите икономически цели, да се откаже от борбата срещу тероризма".
Nothing will force Turkey to abandon its economic goals and step back from the fight against terrorism.".

социални и икономически цели за всеобщо благо.
social and economic objectives for the benefit of all.